Склад українсько-фінансової термінології
Вступ
Формування в України ринковий відносін, організація новіх виробничих, комерційніх и маркетингових структур, вихід предприятий на зовнішній ринок зумовлюють дедалі актівніше оперування Поняття ї термінамі, властівімі плановій економіці, частина з якіх НЕ ВТРАТИ актуальності й у Наші Дні , а такоже новімі категоріями и термінамі, властівімі економіці вільного підприємництва.
З Іншого боку, набуваються ВАЖЛИВО Значення шляхи Утворення ціх терміноодініць та характер їх Функціонування в метамові.
Становлення української фінансово-кредитної термінології тісно пов язане з історією розвітку Суспільства ПРОТЯГ багатьох віків.
Відомо, что Формування цієї термінологічної групи почалось ще за Древньої Русі. Вже тоді у староукраїнській мові 14-15 ст ту в діловій мові 16-17 ст. виразно зафіксована лексика, яка має термінологічні РІСД ї позначає Поняття, пов язані з грошово-Платіжними Розрахунки ї обліком.
особливая розвітку української фінансово-кредитна термінологія набуває в кінці ХІХ на початку ХХ ст., что характерізується становленню мережі кредитно-фінансової інстітутів, ЗАСТОСУВАННЯ кредитних союзів та создания фінансової науки як Самостійної.
З шкірно роком русский ФКТ збагачується новімі термінамі, что групують у праці, виданнях, словники. Визначальності Ознакою Було творення термінології на власній мовній Основі. Прагнучі позбутіся іншомовних вплівів, Вчені намагаліся замініті інтернаціональні Терміни, автохтонне. p align="justify"> Таким чином, Інтернаціональна реалізується через національну, зберігаючі при цьом, властіву їм спеціфіку.
Як Бачимо, Перші україномовні підручники з фінансової справи відігралі, позитивну роль у формуванні и развития сучасної української ФКТ.
Отже, чи не зважаючі на неспріятліві умови, розвітку української ФКТ формуван у європейському контексті и стала основою, на якій вироб и нормалізувалась сучасна ФКТ.
термінологія семантичності номінація
1. Виникнення та етап розвітку української фінансово-кредитної термінології
Словниковий склад української мови тісно пов'язаний з історією розвітку українського Суспільства ПРОТЯГ багатьох віків. Це наочно простежується на становленні української фінансово-кредитної термінології (ФКТ). Деякі слова, что поклали початок формуваня цієї термінологічної групи, зустрічаються ще в писемна пам'ятках Давньої Русі. Зокрема, у "Руській правді" є Такі лексеми данину, мито, худобу , (Із вторинно з...