Введення Тема курсової роботи В«Проблема відносин художника і середовища в романі Джека ЛондонаВ« Martin Eden В». Значення роману визначається тим, що Лондон надав В«вічноїВ» проблеми остросовременного зміст. Мартін Іден це художник, який вийшов з народних мас. Драма, яка зображена Лондоном, справді сучасна драма. p align="justify"> Об'єктом курсової роботи є роман Джека Лондона В«Мартін ІденВ» (В«Martin E...

освіти та науки Росії Федеральне державне бюджетне освітні установи ВИЩОЇ ОСВІТИ "БАШКИРСЬКА ДЕРЖАВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ім.М. Акмулла " Кафедра романо-германського мовознавства та зарубіжної літератури Курсова робота НА ТЕМУ...

Введення Як вдало зауважив у передмові до Антології поезії французького сюрреалізму Михайло Яснов, Європа на початку-середині XX в. нагадувала картину Макса Ернста "Європа після дощу": "загальні риси географічної карти континенту впізнавані, але окремі деталі зовсім інші, ніж у реальності. Карта культури змінилося назавжди ". p align="justify"> І справді: модернізм вже пустив своє коріння, розмиваючи рельєф і знищуючи твердий ...

Курсави Працюю Падзенне нораваСћ Сћ творчасці Анаре Де Бальзака (на Аснова твораСћ з "Чалавечай камедиі": "Бацька Горіо" і "Гобсека") Увядзенне У наш годину мала хто сумняваецца Сћ критим, што Анаре Де Бальзак - адзін з тих пісьменнікаСћ, чия творчасць адносіцца да Найбільший значних дасягненняСћ сусветнай літаратури, у я...

БАШКИРСЬКА ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ФАКУЛЬТЕТ романо-германської філології Кафедра лінгводидактики та перекладознавства Курсова робота ОТРАЖЕНИЕ ЕСТЕТИЧНОЇ ПОЗИЦІЇ ХУДОЖНИКІВ У ПОВІСТІ Д. Фаулза В«ВЕЖА з чорного дереваВ» Виконала студентка IV курсу, групи 407

ЗМІСТ ВСТУП Глава 1. Особливості творчості М.Ю. Лермонтова .1. Поетична традиція у творчості М.Ю. Лермонтова .2. Відображення пушкінської лірики у творчості Лермонтова Глава 2. Тема кохання в ліриці Лермонтова .1. Любовна лірика М.Ю. Лермонтова .2. Цикл віршів до Н.Ф.І. ВИСНОВОК Список використаних джерел ВСТУП Любов. ...

Курсова робота В«Особливості розкриття любовного конфлікту в сюжетах І.С. Шмельова (на матеріалах романів В«Няня з МосквиВ», В«Історія любовнаВ») В» Введення Іван Сергійович Шмельов - видатний письменник першої половини XX століття, творчість якого до цих пір не тільки не вивчено всебічно, а й до кінця не видано. Творча спа...

Курсова робота з історії російської літератури Тема: В«Особливості психологічного аналізу в романах Діни РубіноїВ» Введення У Росії Діна Рубіна - самий видаваний ізраїльський автор, який пише по-російськи. Ще у сімдесятих, ...

Введення Дана робота присвячена вивченню початкового етапу становлення австрійської літератури. p align="justify"> Дивна доля випала на долю австрійської літератури: їй, а вірніше її історикам, весь час доводиться доводити, що вона не німецька. Приблизно до середини 80-х років минулого століття серед германістів було чимало переконаних противників її самостійності. Основні передумови для таких висновків - близьке сусідство Австрії та...

ЗМІСТ ВСТУП 3 Глава 1. Основи теорії художнього перекладу 5 1.1 Особливості манери перекладача 6 1.2 Теорії художнього перекладу 10 Глава 2. Особливості перекладів Е. Хемінгуея 14 2.1 Особливості стилю Хемінгуея-романіста 14 2.2 Сприйняття творчості Е. Хемінгуея в СРСР 24