Курсова робота
з історії російської літератури
Тема:
В«Особливості психологічного аналізу в романах Діни РубіноїВ»
Введення
У Росії Діна Рубіна - самий видаваний ізраїльський автор, який пише по-російськи. Ще у сімдесятих, будучи ташкентською школяркою, вона голосно дебютувала в популярному в ту пору журналі В«ЮністьВ»; потім пішли публікації в В«ОгонькуВ», В«Новому світіВ», В«Дружбі народівВ», В«КонтинентіВ», нарешті, книги і фільми за її сценаріями. Сьогодні Діна Рубіна - автор близько трьох десятків книг і лауреат кількох престижних літературних премій; її твори перекладені на півтора десятка мов. p align="justify"> Перше оповідання було надруковано в журналі В«ЮністьВ», коли їй виповнилося шістнадцять років. Називався він В«Неспокійна натураВ», іронічний такий маленький оповіданнячко, опублікований в розділі В«Зелений портфельВ». Потім ще два оповідання були там же опубліковані, після чого Рубіна перейшла у відділ прози цього журналу і друкувалася там до самого від'їзду з Радянського Союзу. В«Звичайно, найкращі мої речі вони не брали. Так, оповідання, по дрібниці. Але читачі мене запам'ятали, любили, чекали журналів з моїми вещичками. Так що, країну я покинула вже, загалом, відомим письменником. Товсті журнали мене визнали здалеку, з-за кордону, напевно, треба було виїхати, щоб пробити греблю В«Нового світуВ», В«ПрапораВ», В«Дружби народівВ». Правда, і письменником в Ізраїлі я стала зовсім іншим, але це вже інша тема В». p align="justify"> Її письменницьке життя в Ташкенті дуже забавна, теж - сюжет для прози. Для заробітку вона перекладала узбецьких письменників. Премію міністерства культури Узбекистану отримала за відверту халтуру, яку накатала за мотивами узбецьких народних казок, спільно з поетом Рудольфом Барінскім. У театрах ставилася п'єса за її відомої повісті В«Коли ж піде сніг?В», Яку у вигляді радіопостановки ганяють до цих пір і у вигляді телеспектаклю показували по центральному ТБ багато разів. Вона ставилася в Москві, Пермі, Брянську ...
Фільм за невдалої повісті В«Завтра, як зазвичайВ» теж зняли на В«УзбекфільмВ». Фільм теж жахливий. Називався В«Наш онук працює в міліціїВ». Було це в 1984 році. Зате, на матеріалі цих кіностраданій написана вдала повість В«Камера наїжджаєВ». Значить, страждання і вульгарність окупилися, тобто, рентабельні. p align="justify"> В«Взагалі ж, переконана, що мою прозу можна тільки читати. Грати мене в театрі і кіно так само неможливо, як грати Іскандера або Довлатова. Проза письменників з яскраво вираженою авторською інтонацією не піддається перенесенню на сцену і екран. З цим потрібно тільки змиритися В». p align="justify"> У 90 - му році Діна Рубіна разом з родиною емігр...
