ція з допомогою чату стали вивчатися порівняно недавно, найбільш детально чат-комунікація досліджується в рамках трьох аспектів - лінгвістичного, соціологічного і психологічного.
У даній роботі ми беремо за основу лінгвоперсонологіческій аспект. З погляду лінгвоперсонологіі тексти чат-комунікації - це персонотексти, тобто тексти втілюють мовну особистість його автора і є для лінгвіста джерелом інформації про неї.
Під мовною особистістю ми слідом за Ю.Н. Караулова розуміємо сукупність здібностей і характеристик людини, що обумовлюють створення і сприйняття ним мовних творів (текстів).
Існують різні типології мовної особистості: аспектуально і рівневі - і, відповідно, види мовної особистості: комунікативна мовна особистість, лінгвосоціоніческая мовна особистість, морфологічна мовна особистість, орфографічна мовна особистість та ін. Аналіз робіт показав, що мовна особистість не розглядалася з погляду властивих їй способів графічного оформлення повідомлення, тому нами було введено поняття графічної мовної особистості та уточнена можливість застосовності даного поняття до сфери чат-комунікації.
Під графічної мовною особистістю ми розуміємо мовну особистість, яка виявляє свою своєрідність у графічній діяльності, тобто у використанні тих чи інших графічних засобів у процесі створення письмового тексту.
РОЗДІЛ 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ТИПОВИХ ВАРІАНТІВ ГРАФІЧНОЇ РЕАЛІЗАЦІЇ МОВНИЙ ОСОБИСТОСТІ В ЧАТ-КОМУНІКАЦІЇ
2.1 Параметри характеристики типів графічних мовних особистостей в чат-комунікації
Виявлення типових варіантів графічної реалізації мовної особистості в чат-комунікації здійснюється за допомогою аналізу способів графічного оформлення повідомлень носіями мови - учасниками чат-комунікації. Всього нами виділено три типи графічної мовної особистості: «Консервативний», «Анархічний» і «Ліберальний» («Змішаний»), які різняться між собою ступенем наближеності до графічних нормам до письмової або розмовної мови. При цьому за «еталон» беруться графічні норми традиційної письмової мови.
" Консервативний" тип найбільш наближений до графічної нормі письмової мови.
«Анархічний» тип найбільш наближений до усно-розмовної мови і характеризується найбільшою кількістю відхилень від графічної (іноді орфографічні, пунктуаційні) норми.
«Ліберальний» тип («Змішаний» тип) в тій чи іншій мірі поєднує в собі ознаки двох попередніх типів, тобто для нього характерне поєднання графічних норм письмовій та усно-розмовної мови.
Кожному типу графічної мовної особистості дається характеристика по восьми параметрах:
1. Графічне прояв емоцій в повідомленнях;
2. Кількість смайликів у повідомленнях;
. Постановка розділових знаків і дефіса;
. Спосіб графічного оформлення пропозиції;
. Постановка пробілів між словами і пунктуаційними знаками в реченні;
. Використання заголовних букв в повідомленнях;
. Частота видозміни вигляду слова;
. Кількість слів в повідомленнях.
Перший виділений нами параметр - це спосіб графічного прояву емоцій у повідомленнях чату .
Як відомо, одним із засобів вказівки на емоції та інтонацію у письмовій монологічного мовлення є пунктуаційні знаки: знак оклику, знак питання і три крапки. У розмовно-писемної мови, а саме - в чат-комунікації, в якості графічного прояву емоцій поряд зі знаками пунктуації ми можемо спостерігати емотикони (смайлики) і вигуки (« ахахахахха » , « лол » і т.п.).
Другий параметр для характеристики типів графічних мовних особистостей - кількість смайликів у повідомленнях . В даний час смайли прийнято розділяти на три групи: класичні смайлики (наприклад :: - ( - смуток, печаль , хD - сміх , [:] ||| [:] - «баян», тобто жаргонізм, що означає «бородату» жарт), азіатські смайлики ( О_о - дуже сильне здивування, ^ _ ^ - посмішка, радість, щастя та ін.) та графічні смайлики, що представляють собою маленьку кольорову картинку (іноді анімовану).
Наступна характеристика типів графічних мовних особистостей дається нами в залежності від постановки розділових знаків і дефіса . Цей параметр пов'язаний не тільки з графічним, а й пунктуаційних і орфографічним аспектами. У письмовій монол...
