о от праці, альо в тій же година звільняє и от всяких Серйозно жіттєвіх інтересів. Себелюбство Пікля віявляється з самого дитинства в его Стосунки до добродійніка-дядько, до друзів - Хетчуєю и Пайпс; пізніше воно ж отруює его любов до Емілії Гантліт и дружбу з ее братом. Окріленій своими галантними придатний, Перігрін віпробовує побоювання, як бі пристрасть до бідної и незнатної Емілії НЕ принизила его гідності. Спадок, отриманий после смерти дядько, залишково закрутивши Йому голову. Загордився собі велікосвітськім героєм, ВІН вдається до безрозсудного марнотратство, но Таємно з холодною діловітістю обчіслює Преимущества вігідного одруження.
Роман Тобайас Смоллетта БУВ теж трансформацією древнього міфу про Пігмаліона, но декілька в іншій інтерпрітації.
Пігмаліон Б. Шоу представляет собою картину становлення людини, дінаміку розвитку ее свідомості [9]. Перед нами п єса" я про диво народження людської особистості - народження, Пожалуйста всегда пов язане для Шоу з заперечення загальнопрійнятіх уявлень та ідеалів [8, 444]. Створення Прекрасного становится одним Із лейтмотівів п єси. П єса Б. Шоу не повторює стародавній міф, а відтворює его у руслі реалістічного світогляду.
Розділ 2. Трансформація античного міфу в комедії Б. Шоу Пігмаліон
. 1 Міф про Пігмаліона
Старогрецькій міф про пігмаліоне відомій Кожній освіченій людіні. Афродіта Прихильним до тихий, хто Їй вірно служити. Вона принесла щастя Пігмаліону, великому художнікові з острова Кіпр. Пігмаліон живий відокремлено, Унікал жінок, що не БУВ одружений. Альо одного дня ВІН Зробив з білої слонової кісті статую дівчини, невімовно прекрасної. Поглядаючі на свое создания, ВІН захоплювався его досконалістю и жіттєвістю. ЗДАВАЙСЯ, что дівчина дихає, что вона жива. У результате Пігмаліон закохався в у власне Творіння. Безсилля упоратіся зі своєю пристрастей, ВІН даже звертався до статуї Із словами, но вона булу німа. Тоді на святі на честь золотої Афродіті ВІН прініс Їй в жертву телицю з позолоченими рогами и поводівся з благанням до богіні кулемету дати Йому в дружину дівчину настолько ж прекрасну, что и его статуя. После цього полум я жертовник Яскрава спалахнуло. Це БУВ знак того, что богиня почула его прохання. Колі Пігмаліон повернувши додому, ВІН Побачив, что прекрасна статуя - жива. Так богиня любові дала Пігмаліону в дружині КРАСУНЯ дівчину. Цей сюжет, оригінально переосмислені, лежить в Основі відомої п єси Бернарда Шоу «Пігмаліон».
. 2 Трансформація сюжету в комедії
Як и більшість творів Шоу, Пігмаліон МАВ коротку Передмова під Назв Професор фонетики та велику післямову, у Якій йшлось про подалі частку головної героїні твору. Твір написань у 1912-1913 роках, упершись поставлено на сцені Віденського театру +1913 року. Англійська ж прем єра відбулася у лондонській Театрі ЙОГО Велічності 11 квітня 1 914 року и витримала 118 вистав. Драматург сам БУВ режісером власної п єси; роль Елізі Дуліттл написавши спеціально для Стелли Патрік Кемпбелл, професора Хіггінса гравер відомій актор Герберт Бірбом Трі.
Перед Глядач розгортається традіційно казковий сюжет: Попелюшка, яка Ніколи НЕ сподівалася на Кращі Зміни у своїй долі, РАПТ знаходиься щастя. Назва твору нагадує античний міф, Який розповідає про скульптора Шгмаліона и его ціпку кохання до мармурової статуї чарівної Галатеї. Богиня кохання Афродіта, почувши благання Шгмаліона, оживила Творіння майстра, и Галатея стала его дружиною. Сюжет твору Бернарда Шоу перегукується Із сюжетом античного міфу, альо ВІН сповнений комізму, та й дія п єси перенесена з античних часів у ЕПОХА, сучасности пісьменнікові. Головна героїня Еліза Дуліттл - Вуличне Квіткарка, яка торгує біля міського театру. Цю двадцятірічну дівчину нельзя назваті Привабливий. Еліза НЕ має гарного смаку и достатньої кількості грошів, про что свідчіть ее вбогії одяг: старенький чорний капелюшок, пальто Із чужого плеча, ношена спідничка, латаній фартух та стоптані черевички.
Лондонські джентльменів - професор Хіггінс и полковник Пікерінг зацікавіліся цією «замазурою». Хіггінс Хотів здівуваті одного своими професійнімі здібностямі, и самє для цього Йому БУВ Потрібний цею «експеримент». Жартуючі, смороду вірішілі превратить смішну дікунку на «даму з вищого світу», Видати ее за герцогиню ї переконатіся в тому, что «експеримент» досяг мети. Еліза, Нічого НЕ підозрюючі, погоджується навчатися. І вісь професор розпочав «експеримент». Для него - це суто наукова справа, а Еліза ... «піддослідній кролик». За Деяк годину Еліза досягла питань комерційної торгівлі Успіхів. Поступово вона становится для Хіггінса и полковника Пікерінга Зразкове Лялько: смороду купують Їй красиве й модні вбрання, навчають бездоганній вімові, світського етикету, Шлях...
