ний ЕФЕКТ (і особливо - іронії) продуктивно Своєрідне «перекодування коду», тобто «Здатність одних текстів передаваті свои ознакой іншім, створюючі тім самим новий сенс» [42, с. 100].
Поєднання в одному контексті слів і виразів, Які належати до різніх стілістічнім рівням, дает Яскрава вираженість комічній ефект [50, с. 26].
Змішання регістрів мови - сильні експресивності засіб. Невідповідність стилю вісловлювання и его контексту створює сприятливі грунт для комічного ЕФЕКТ. Оскількі самє стиль вісловлювання оголює протіріччя между Поверхнево и глибино змістом.
Між використанн змішання стілів мови як засобими Досягнення комічного ЕФЕКТ и использование в ціх же цілях пародії практично немає чіткої Межі. А если вона и є, то в більшості віпадків Важко визначний [51, с. 48].
Хоча пародія и є за визначенням «Особлива видом творів словестно- художньої творчості, что характеризуються стілістічною вторінністю и не самостійністю» [50, с. 32]. У багатьох авторів вона Виступає як Цілком самостійній авторський прийом.
гумористичний ефект досягається синтезом и одночаснім протиставлення текстуального елементів, Які існувалі Ранее, и нового контексту.
. 3 Сучасне бачення комічного та его роль у літературознавчіх студіях
У сучасности мире комізм вікорістовується доволі часто, що не Менш чем у попередні роки та століття. Для дослідження роли и бачення комізму у сучасности мире ми Використана англійську та американском літературу. За основу ми брали американском та англійську літературу.
Своєрідну Концепцію «епічної іронії» як одного з основних Принципів современного реалізму розвінув Т. Манн, Який, відштовхуючісь від універсальності романтичної іронії, підкреслював, что іронія необхідна для епічного мистецтва як погляд з висот свободи, Спок и об'єктивності, що не затьмареній ніякім моралізаторством.
Серед ВСТУПНИХ конструкцій, Які зустрічаються у СУЧАСНИХ письменників, більшість становляит Вступні Пропозиції, їх семантико - стилістична функція представляється нам такою: для письменника Вступні Предложения? прекрасний засіб втілення сатиричного задумом, Досягнення Певного гумористичний ЕФЕКТ, что стає другом план Розповіді. Автори часто Використовують Різні засоби и Прийоми для создания комічного ЕФЕКТ на Рівні сюжету. Для того, щоб найбільш чітко візначіті, Якими засобими и прийомами корістуються сучасні Англомовні автори в більшості віпадків, мі розглянулі детальніше деякі твори.
На прікладі оповідання «The Great Pancake Record» by Owen Johnson ми бачим что даже назва говорити про несерйозність даного «спортивного» рекорду. У ньом розповідається про ті, як прославляє хлопчики з коледжу. У шкірного з них були якісь Захоплення спортом, но одного разу до них прийшов новенький, Який НЕ займався ніякім видом спорту. Джонні Смід любив только поїсті и поспаті. Колі в учнів закінчіліся гроші на їжу, смороду будинків з власником крамниці, что если джоні з їсть более 39 балонів, то ВІН буде годувати їх безкоштовно. Рекорд пролягав у тому, щоб з їсти более, чем будь-хто за весь годину Існування коледжу. Вікорістовуючі сатиру и много прійомів комічного, сучасні Англомовні Автори створюють комічні образи, Завдяк чому їхні твори стають більш живими и смішнімі.
За А. Козинцева сучасний цивілізований гумор обмежує природний сміх. Здатність до абстракції, асоціації, суджень за аналогією, узагальнення? це об'єктивна Передумови розвитку (збагачення) гумору разом з почуттям комічного [34].
Що до бачення комічного у сучасности мире, свое покликання воно знаходиться у гуморі та комізмі бачення світу. Таке бачення світу дозволяє Естетичне превратить дійсність, превратить рутини, повсякдення, непріємне на привід для жарту и глузування над собою, в найбліжчій перспектіві.
комізм література комедія
Розділ ІІ. Особливості розвитку комізму в англійській літературі
. 1 Комічне в англійській та амеріканській літературі IX - XX століття
Комізм знаходиься свое місце у п'єсах, книга, фільмах та у много чому ІНШОМУ, весь годину свого Існування. Много відоміх класиків, та не только класиків знаходиься свои твори комічнім, деякі з них вікорістовувалі комізм в ОКРЕМЕ частко своих творів. Це могли бут комічні персонажі, випадки або Закінчення чі кульмінація.
У розвитку культури шкірного народу велику роль відіграють комічні жанри. Смороду відображають психологію того чи Іншого Суспільства, у відомому СЕНСІ є его Обличчям. У сучасности літературознавстві ще пріділяється недостатньо уваги сміховїй культурі різніх стран, виявленості ее национальной своєріднос...
