а дель Васто так зване В«ЗверненняВ» цього полководця до своїм солдатам88. Потім він написав портрети Карла V89, короля католицького і багато інших. Закінчивши ці роботи, він виконав для церкви Санта Mapіі Нуова в Венеції, на маленькій дошці В«БлаговіщенняВ» 90, а потім, користуючись допомогою своїх учнів, - В«Таємну вечерюВ» 92 в трапезній церкві Сан Джова ні Паоло; далі, в церкви Сан Сальвадорі-вівтарний образ з перетворюючи на горі Фавор93, а для іншого вівтаря цієї ж церкви - В«БлаговіщенняВ» 94. Ці останні речі, хоча в них і багато хорошого, що не особливо цінуємо їм самим і необладают тим досконалістю, яким відрізняються інші його картини. Так як творів Тиціана-незліченна безліч, особливо портретів, майже немислимо все згадати. Тому я буду називати лише найбільш видатні, не дотримуючись, проте, порядку їх виникнення, бо не так уже й важливо знати, що було раніше і що пізніше. Як вже було сказано, він кілька разів писав Карла V; нарешті, він був для цієї мети викликаний до двору, де і зобразив його таким, яким він був у ці майже всі останні роки його життя. Мистецтво Тиціана настільки припало до душі цьому непереможному імператору, що він після першого ж портрета НЕ побажав більше бути изображе вим-яким іншим художником; і щоразу, як Тіціан його писав, він отримував у подарунок тисячу золотих. Він був проведений в лицарі його величності з пенсією в двісті золотих, виплачуваних йому неаполітанським казначейство Коли ж він подібним чином написав портрет Пилипа, короля іспанског сина Карла95, то й від нього одержав він двісті золотих довічної пенею Таким чином, якщо вважати ті триста чи чотириста золотих, які він отримав від венеціанського уряду з Німецького подвір'я,-він має, не обтяжуючи себе, сімсот золотих твердого доходу щорічно. Портрети Карла і короля Філіпа Тіціан послав герцогу Козімо, який зберігає їх у своїй вбиральні. Він написав також портрет Фердинанда, короля римського, впосл, відно імператора, і його обох синів Максиміліана, нині імператора, і його брата96. Написав він і королеву Марію, а рівно і імператора Карла герцога Саксонського, коли той був у заточеніі97. Однак що за втрата часу все це перераховувати. Не було такого іменитого людини, володаря або з натної дами які не були б зображені Тицианом, живописцем по цій частині дійсно отличнейшим. Такі портрети короля французького Франциска I, про який я вже говорив, Франческо Сфорца, герцога Міланського, маркіза Пескара, Антоніо да Льова, Массіміліано Стампа, Джованбаттіста Кастальдо і нескінченної кількості інших знатних ліц98. Поряд з цим він виконав безліч інших творів, крім вже згаданих. У Венеції за наказом Карла V він написав великий вівтарний образ Трійці: Бог-батько на троні, Богоматір з немовлям, а над ними голуб; весь фон у вогні божественної любові а палаючі херувими вінчають Бога-батька; з одного боку-Карл V, з іншого-імператриця, і той і інша, одягнені в савани, склавши руки і молячись в оточенні багатьох святих; все це, згідно замовлення цезаря,...