думку розробників сайту # "justify"> Weather permitting , we shall leave the harbour at midnight.
Якщо погода дозволить, ми покинемо гавань опівночі.
Між іменником (n0) і Причастям I незалежного обороту можуть перебувати визначають їх слова:
The letter to her parents being written , she went to post it.
Після того, як лист до батьків було написано, вона пішла відправити його.
Звернемо увагу на відмінність незалежного причетного обороту, що займає нульове місце, від залежного: залежний причетний оборот у функції обставини (нульове місце) починається Причастям I, перед яким іменник (займенник) перебувати не може:
Arriving in the city late in the evening, I decided to visit him in the morning.
Прибувши в місто пізно ввечері, я вирішив відвідати його вранці. (Так як я прибув до міста пізно ввечері, я вирішив відвідати його вранці.) p align="justify"> Перед іменником, що стоїть на початку незалежного причетного обороту, може перебувати прийменник with, що вводить цей оборот:
With the teacher watching him closely, David began to answer his lesson.
Давид почав відповідати урок, а вчитель пильно стежив за ним.
Місце іменника в незалежному причетному обороті може займати вводить there:
There being nobody at home, I had dinner alone.
Так як вдома нікого не було, я пообідав один.
Незалежні причетні обороти можуть перебувати не тільки на початку пропозиції, але і в кінці; в цьому випадку вони вказують на супутні обставини:
Little Florence entered her father's room, her heart beating fast.
Маленька Флоренс увійшла до кімнати батька, і її серце сильно билося.
Незалежні причетні обороти, що стоять в кінці речення, можуть відокремлюватися комою:
We all went out for a walk he remaining at home.
Ми всі відправилися на прогулянку, а він залишився вдома.
1.3 Функції причастя в пропозиції
Жімаленкова Т.М. і Мильцева Н.А. виділяють наступні функції причастя в пропозиції: вони можуть бути визначенням, частиною присудка і обставиною, тобто причастя можуть виконувати ті ж функції, що і прикметники і прислівники (Жімаленкова Т.М., Мильцева Н.А. 1995р, с.114-122).
