Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Синтаксичні функції дієприкметників в англійській мові та способи їх перекладу на російську мову

Реферат Синтаксичні функції дієприкметників в англійській мові та способи їх перекладу на російську мову





му стані зі значенням сприйняття, і дієслівна форма з суфіксом - ing, то вони утворюють суб'єктний оборот, в якому дієслівна форма є Причастям I (PI):


n Підмет The ship + 1 вводить елемент was seen + PI Причастя I coming

що вводять елемент (1) у суб'єктному обороті з Причастям I може бути виражений такими дієсловами у пасивному стані:

is seen, was seen і т.д. - Видно, бачили і т.д.

is heard, was heard і т.д. - Чути, чули і т.д.

is watched, was watched і т.д. - Видно, бачили і т.д.

is found, was found і т.д. - Вважають, вважали і т.д.

У суб'єктному обороті Причастя I (PI) передає дію в його розвитку. Ця дія робить особа або предмет, позначена підметом (n). p align="justify"> Г? Об'єктний оборот з Причастям II see + n + PII

Якщо за спеціальними "що вводять дієсловами" (А), що виражають сприйняття, йде іменник (або займенник в об'єктному відмінку) (В) і дієслівна форма з суфіксом - ed (або третя форма нестандартного дієслова) ( С), вони утворюють тричленну дієслівну конструкцію, в якій дієслівна форма з суфіксом - ed (або третя форма нестандартного дієслова) є Причастям II:


А що вводить дієслово I found Я виявив, + В іменник/займенник the envelopes що конверти + С Причастя II opened . відкриті.

Тричленна конструкція з Причастям II може вводитися наступними дієсловами (А):

to see - відетьhear - слишатьwatch - следітьnotice - помічати observe - спостерігати

to feel - відчувати та ін

У тричленної дієслівної конструкції Причастя II (С) передає дію, яке відчуває на собі обличчя або предмет, виражений іменником або займенником (В), що стоять перед ним:


AI did not findB PeterC changed at all. Я виявив, що Петро зовсім не змінився.

Розробники сайту # "justify"> You must have your new TV set regulated .

Треба, щоб вам відрегулювали новий телевізор.

I had my hair cut .

Мені підстригли волосся.

Г?Незавісімие причетні конструкції n0 + PI + n + v ...

Якщо на нульовому місці в реченні знаходиться іменник без прийменника (n0), за яким слідує Причастя I, то вони разом із залежними словами утворюють незалежний причетний оборот, який відокремлюється від іншої частини пропозиції коми:


n0 WeatherPI permitting ...

На...


Назад | сторінка 9 з 109 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Причастя (Хліболамання)
  • Реферат на тему: Модально-дієслівна конструкція як різновид конструкцій з предикативними акт ...
  • Реферат на тему: Іменник в англійській мові
  • Реферат на тему: Форма, конструкція і види вікон
  • Реферат на тему: Грошовий оборот і його структура. Випуск грошей в господарський оборот