йської мови. 1992. - 80-82 с]
Фразеологізми з іменами тварин часто називають зооморфізму . Зооморфізму у фразеології мають ряд відмінних особливостей:
. зооморфізму - це стійкі словосполучення, що містять пряме найменування тварини.
. зооморфізму завжди мають переносне значення В«людинаВ».
. зооморфізму несе в собі оцінку дій або поведінки людини.
[Молотков А.І. Основи фразеології російської мови. - Л.: Наука, 1977. - 248с]
Які ж передумови для виникнення зооморфізму? Чим керувався чоловік, створюючи їх? p align="justify"> Перш ніж відповідати на це питання, треба зробити невеликий відступ. Кожна людина володіє уявою, причому, не важливо чи живе він сьогодні або жив багато тисяч років тому. Без уяви неможливо виконати навіть найпростішої операції, адже для цього, принаймні, треба уявити, що хочеш виконати, і як будеш виконувати. Тому уява відіграє дуже важливу роль в житті людини і допомагає не тільки виконувати звичайну роботу, але і придумувати щось нове. p align="justify"> Повернемося ж до тварин і зооморфізму. Тварини завжди оточували людину. Світ навколо нас населений різними птахами, тваринами та іншими представниками фауни. Ми з дитинства знаємо, що в лісі живуть зайці, їжаки, лисиці, ведмеді, вовки; у воді плавають риби і раки; в небі літають ластівки, горобці, яструби і зозулі. Та й у господарстві людини багато одомашнених тварин: кішки, собаки, свині, бики й корови, півні і курки. p align="justify"> Тварини не просто оточують людину і є істотною частиною його життя, вони перебувають у постійній взаємодії з людьми, активно впливають на емоційне життя людини. Тому люди з давніх часів у своїй уяві стали приписувати тваринам якісь якості, властиві швидше людині, ніж тварині. Причому це відбувалося не просто так, а на підставі спостережень за звичками і поведінкою тварин. Всі знають, що заєць, ховаючись від можливої вЂ‹вЂ‹небезпеки, завжди намагається знаходиться в кущах або заростях і поменше ворушитися, щоб не привернути до себе увагу. Досвідчені мисливці знають, що в лісі можна легко наступити на зайця, настільки він непомітно він ховається. Що сд елалі древні люди з цим знанням? Вони порахували, що заєць боягузливий, раз ховається по кущах, тобто перенесли на тварину риси, властиві людині.
[Мокієнко В.М. Загадки російської фразеології. - М.: Вища школа, 1990. - 156 с.]
Але одного цього замало для виникнення зооморфізму. Далі відбулася ще одна подія, люди стали вважати, що боягузливий людина схожа на зайця. Так з'явився фразеологізм В«боягузливий, як заєцьВ». p align="ju...
