розуміння завдання, що має дозволити мова, передбачає не тільки усвідомлення мети, а й облік умов, в яких ця мета повинна бути здійснена. Ці умови визначаються характером предмета, про який йде мова, і особливостями аудиторії, до якої вона звернена. Лише при обліку мети та умов в їх співвідношенні людина знає, що і як йому сказати, і може будувати своє мовлення як свідома дія, здатне вирішити завдання, яке поставив собі мовець.
. Функції мови у свідомості людини
мова психологічний свідомість
Проблему промови зазвичай ставлять в психології в контексті: мислення і мова. Дійсно, з мисленням мова пов'язана особливо тісно. Слово виражає узагальнення, оскільки воно є формою існування поняття, формою існування думки. Генетично мова виникла разом з мисленням у процесі суспільно-трудової практики і розвивалася в процесі суспільно-історичного розвитку людства в єдності з мисленням.
Вивчаючи людську свідомість і підкреслюючи його зв'язок з діяльністю, в якій воно не тільки проявляється, але і формується, не можна відволіктися від того, що людина - суспільна істота, його діяльність - громадська діяльність і свідомість його - общесничих свідомість. Свідомість людини формується в процесі спілкування між людьми. Совершающийся на основі спільної практичної діяльності процес духовного, свідомого спілкування між людьми здійснюється за допомогою мови. У тісному взаємозв'язку з єдністю свідомості та діяльності виступає єдність свідомості та мови.
Завдяки мови індивідуальна свідомість кожної людини, не обмежується особистим досвідом і власними спостереженнями, а харчується і збагачується результатами громадського досвіду. Спостереження і знання всіх людей стають або можуть стати надбанням кожного.
Мова разом з тим своєрідно відкриває свідомість іншої людини. У процесі реальних практичних відносин і спільної діяльності людей, мова через повідомлення (вираз, вплив) включає в нього свідомість людини. Завдяки мови свідомість однієї людини стає даністю для іншого.
Основна функція свідомості - це усвідомлення і відображення буття.
Будь-який вид мовлення має своє призначення, тобто виконує певні функції. Основними функціями мови є вираз, вплив, повідомлення, позначення. Під функціями мови розуміються ті функціональні характеристики мовленнєвої діяльності, які проявляються в будь мовної ситуації. Зауважимо, однак, що в процесі людської діяльності мова в деяких з перерахованих функцій може дублюватися немовними засобами (лист, жести, креслення і схеми та ін.)
Отже, функція вираження полягає в тому, що за допомогою мови людина виявляє своє ставлення до певного предмету, явища чи до самого себе. Виразна функція сама по собі не визначає мовлення. Мова є тільки там, де є семантика - звуки, жести, зорові образи і т.д. У людини найвиразніші моменти переходять в семантику.
Всяка мова говорить про щось, тобто має якийсь предмет; всяка мова звертається до когось - до реального чи можливого співрозмовника або слухача; всяка мова виражає щось-те чи інше відношення мовця до того, про що він говорить, і до тих, до кого він реально чи подумки звертається. Стрижнем або канвою смислового змісту промови є ...