мет договору
1.1. Продавець зобов'язується передати у власність Покупцю квартиру, надалі іменоване Об'єкт raquo ;, а Покупець зобов'язується прийняти Об'єкт і сплатити за нього грошову суму (ціну),вказану в цьому договорі.
1.2. Опис Об'єкта: квартиру, призначення: житлове, площа загальна 48,6 (сорок восьма цілих шість десятих) кв.м., поверх: 1 (перший), адреса (місце розташування): Росія, Свердловська область, Муніципальне утворення місто Алапаевск, міський округ , місто Алапаевск, вулиця Коростельова, будинок № 5 (п'ять), квартира № 3 (три), умовний номер: 66-66-09/004/2011-114.
. 3. Відчужуване нерухоме майно належить Продавцю на праві власності на підставі договору передачі квартири в будівлі житлового призначення у власність, право власності зареєстровано в Управлінні Федеральної служби державної реєстрації, кадастру і картографії по Свердловській області, про що в єдиному державному реєстрі прав на нерухоме майно та угод з ним 20.02.2012 г. зроблено запис реєстрацію № 66-66-09/004/2011-114, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію права 66 АЕ № 327695.
2. Обов'язки сторін
2.1. Продавець зобов'язується:
2.1.1 Передати Об'єкт Покупцеві не пізніше 25 квітня 2013 року.
2.1.2. Передати разом з Об'єктом документи відповідно до переліку (додаток 1), який є невід'ємною частиною цього договору.
2.1.3. Передати Об'єкт, якість якого відповідає за призначенням житловому приміщенню.
2.1.4. Здійснити за свій рахунок всі необхідні дії для державної реєстрації переходу права власності на нерухомість до Покупця.
2.2. Покупець зобов'язується:
2.2.1. Здійснити приймання Об'єкту в передбачені в цьому договорі терміни.
2.2.2. Сплатити за Об'єкт його ціну відповідно до п. 3 цього договору.
2.2.3. Надавати Продавцю необхідну допомогу в здійсненні дій, передбачених п. 2.1.4 цього договору.
3. Сума договору та порядок розрахунків
3.1. Сума цього договору становить 987000руб.00 коп. (Дев'ятсот вісімдесят сім тисяч рублів 00 копійок).
3.2. Сума витрат, необхідних для державної реєстрації цього договору лежить на Покупця. Покупець зобов'язаний сплатити вказану суму протягом 7 днів з моменту підписання акту прийому-передачі Об'єкту.
3.3. Обов'язок по оплаті суми, зазначеної в п. 3.1.2.2, лежить на Продавця. Продавець зобов'язаний оплачувати дані суми відповідно до вимог відповідних нормативних актів.
3.4. Розрахунки за договором проводяться шляхом безготівкових перерахувань на рахунок Продавця.
3.5. Покупець вправі утриматися від сплати вартості Об'єкту в наступних випадках: _______________________________________________
4. Відповідальність сторін
4.1. За прострочення платежу Покупець сплачує Продавцю штраф у розмірі 3% від суми договору та пеню з розрахунку 0,01% від суми договору за кожен день прострочення.
. 2. Заходи відповідальності сторін, не передбачені в цьому договорі, застосовуються відповідно до норм цивільного законодавства, чинного на території Росії.
5. Порядок вирішення спорів
5.1. Спори і розбіжності, які можуть виникнути при виконанні цього договору, будуть по можливості вирішуватися шляхом переговорів між сторонами.
5.2. У разі неможливості вирішення спорів шляхом переговорів сторони передають їх на розгляд в Арбітражний суд Свердловської області.
6. Прикінцеві положення
6.1. Цей договір складено у двох примірниках російською мовою. Обидва примірники є ідентичними і мають однакову силу. У кожної зі сторін знаходиться один примірник цього договору.
6.2. Додатками до цього договору є:
6.2.1. Перелік документів, що підтверджують право власності на Об'єкт (додаток 1).
7. Адреси та реквізити сторін
Продавець
Товариство з обмеженою відповідальністю Главспорт
Юридична адреса: 624600, Свердловська область, місто Алапаевск, вул. Жовтнева, д.35
Розрахунковий рахунок 40716040000126780053 Алапаевское ОСБ № 1 704 Уральського банку РБ РФ г.Екатеринбург кор.счетов 30101810500000000674 БИК 046577001
Директор _______________________________ В.П.Карасев
М.П.
Покупець
Товариство з обмеженою відповідальніс...
