ке плем'я скоттів, що прийшло сюди в епоху загального переселення кельтів з материка зустрілося тут з пиктами, населяли сучасну Шотландію. Боротьба скоттів з пиктами закінчилася в IX ст. перемогою скоттів. З цього часу почалося об'єднання Шотландії. В кінці XIII в. англійський король Едуард I вперше зробив спробу підпорядкувати собі Шотландію. Ця спроба мала тимчасовий успіх, а проте в 1314 шотландці під проводом Роберта Брюса, розбили англійців в битві при Баннокберне. Шотландія з'єдналася з Англією в 1603 р., коли шотландський король Яків VI з династії Стюартів став королем Англії під ім'ям Якова I. До 1707 Шотландія зберігала свій особливий парламент і була, по суті, незалежна, але з 1707 р. її автономія була знищена. p> У південній, рівнинній Шотландії (Lowlands) ще до нормандського завоювання населення складалося не лише з скоттів, а й з англів, що принесли свою мову. Ця мова широко поширився в Шотландії, яка стала, таким чином, двомовної: гельська мова, на якому говорили протягом багатьох століть в гірській Шотландії, існує там і зараз, хоча шотландський весь час поширюється за рахунок гельського.
Шотландський мова виникла на базі нортумбрійського діалекту і ще в среднеанглийском мав багато спільного з ним. Першим письмовим пам'ятником на шотландському з'явилася поема Барбура В«БрюсВ» (Barbour В«BruceВ») (XIV в.). Надалі найбільш великим поетом, який писав на шотландському мові, був Роберт Берні (1759-1796). Позиція лінгвістів стосовно шотландському мові різна: одні вважають її діалектом англійської, інші - самостійним мовою. У XIV в. він мало відрізнявся від північного, і, мабуть, можна вважати його в цю епоху діалектом. Однак з розвитком англійської національної мови, територіальні діалекти перетворилися на безписемні діалекти; між тим, шотландський є мовою шотландської нації і використовується в писемності. Ймовірно, є підстава розглядати його як шотландський варіант англійської мови
Англійська мова в Ірландії . Особливим варіантоманглійського є також англійська мова в Ірландії, де він існує як друга державна мова, поряд з гельській. Англійська мова систематично насаджувався англійським урядом, починаючи з часу завоювання Ірландії в XII ст. Ірландський (гельська) продовжував бути рідним мовою ірландців; проте англійський впроваджувався шляхом адміністративних розпоряджень у всі галузі державного функціонування мови. В кінці XIX в., Проте, боротьба за Ірландська прийняла організовані форми: було засновано товариство, що ставило своєю метою збереження ірландської мови, і в XX ст. була заснована В«Гаельська лігаВ».
У 1922 р. багатовікова боротьба ірландців за самостійність увінчалася створенням Ірландської Вільної Держави, в рамках домініону Сполученого Королівства; воно включало всю Ірландію, за винятком північної частини - Ольстера. У 1937 р. Ірландія, крім Ольстера, стала повністю незалежною і прийняла назву В«ЕйреВ».
Англійська мова, століттями функціонував в Ірландії, виявився досить широко впровадженим. Більшість ірландців говорить на обох мовами або англійською. Правда, число мовців тільки на ірландському збільшується; цьому сприяє те, що ірландський є одним з двох рівноправних державних мов.
Англійська мова в США . Перші спроби колонізації Північної Америки були вжито вже в XVI ст., однак вони не привели до виникнення постійних поселень. Тільки в 1606 р. була створена колонія Джеймстаун у південній частині Північної Америки (сучасний штат Віргінія). Ця колонія користувалася заступництвом англійської корони і її підтримкою; вже в 1619 р. голландський корабель привіз туди рабів - африканських негрів. Це було початком работоргівлі в Америці. Віргінська колонія була першою точкою в Новому Світі, де утвердився англійська мова; однак вона не зіграла істотної ролі в процесі його розповсюдження.
У 1620 р. від берегів Англії відійшов корабель Mayflower , на якому їхали англійці - чоловіки, жінки і діти - належали до релігійного напрямку пуритан; пуритани, що виступили проти зловживань і пороків священнослужителів, які закликали до суворості звичаїв, піддавалися переслідуванню з боку панівної церкви. Пуритани, відплили на Mayflower , були тільки першим загоном емігрантів; надалі еміграція в Новий Світ стала розвиватися і прийняла особливо широкий розмах після краху буржуазної революції в Англії в середині XVII в. Англійці, приплили на Mayflower , висадилися на східному березі північноамериканського материка, де вони заснували колонію В«Нова АнгліяВ» (В«New EnglandВ»). Нова Англія розташована на північ від Вірджинії і включає 6 штатів на узбережжі Атлантичного океану. Населення колонії збільшувалася; до Америки емігрували не тільки англійці, але й представники інших країн і національностей, зокрема голландці та німці. У пошуках нових земель багато колоністи рушили на захід; це просування супроводжувалося б...
