аполегливо вимагало трансваальский уряд і які могли б знищити благодійне дію запропонованої реформи. Британський уряд відмовлялося взяти на себе зобов'язання утримуватися в майбутньому від будь-якого втручання у справи республіки; нарешті, воно нагадувало, що питання про виборче право не є єдиним питанням, що цікавлять уітлендеров, і висувало нову вимогу: одночасно з питанням про виборче право врегулювати всі питання, пов'язані з становищем уітлендеров.
Кожна поступка, зроблена Крюгером, викликала, таким чином, нові вимоги з боку англійського уряду, що продемонстрував на весь світ, що воно має намір вичавити з Трансвааля все до останньої краплі. Президент Крюгер міг відповісти лише відмовою або безумовної капітуляцією. Він обрав перше і взяв назад пропозиція, зроблена в серпні. Чи має намір було англійське уряд відповісти на це негайним пред'явленням ультиматуму? Безсумнівно, до цього зводилося пропозицію Чемберлена на засіданні кабінету, що відбувався в Лондоні 8 вересня. Але в ноті, відправленої в той же день з Лондона в Преторію, відчувається умеряющее вплив лорда Солсбері. Нота була складена у ввічливій формі і містила повторне прохання до трансваальский уряду не брати назад своїх серпневих пропозицій і лише у випадку відмови залишала за Англією право прийняти більш енергійні заходи. Крім того, нота висувала один нове питання: Англія вимагала для представників Ранда в парламенті Преторії права користуватися англійською мовою на тих же підставах, як і голландським. Це було як не можна більш справедливо. Хіба голландці не користувалися правом говорити на своїй мові в парламенті Кейптауна? Крюгер вчинив би розсудливо, якби погодився на цю пропозицію або, принаймні, передав його на розгляд фольксрааде, обраного на підставі нового виборчого закону. Але він відповів різкою відмовою, і цим більш ніж ясно показав, що протиставляє британської непримиренності таку ж непримиренність. Було б марно докладно викладати зміст нот, якими після цього обмінялися обидва уряди. Всім вже було ясно, що війна неминуча. 9 жовтня президент Крюгер пред'явив ультиматум, рівносильний оголошенню війни. За оголошенням війни Трансваалем пішло оголошення війни Помаранчевої республікою. Таким чином, почалися ворожі дії між Британською імперією і всіма тими представниками білої раси в Південній Африці, які ще не залежали від англійського уряду. За дивною іронією долі перша війна, яку Англія вела після того, як вона засвоїла прийоми В«нової (чемберленовской) дипломатії В», була війною проти маленького народу тевтонського походження, набагато більш чисто тевтонського, ніж англійський народ.
Війна застала Англію непідготовленою. Це здається на перший погляд дивним, якщо взяти до уваги, що безпосередньою причиною падіння ліберального кабінету в червні 1895 була безпечність, що панувала в канцеляріях військового відомства. І дійсно, коли у влади став новий кабінет, можна було подумати, що він твердо має намір повести рішучу політ...
