/Td>
Зв'язок между мовою та Поняття заподій чг раціональності
37
a force of conviction
Сила Переконаний
38
symbolic violence
Сімволічне насилля
39
The gap between what is required and what has been achieved
Проміжок между тім, что вимагається та между тім, что досягнутості
40
Ideology and Methods of Discourse Analysis
Ґідеологія и методи аналізу дискурсу
31
the apparent demise of radical political doctrines does not indicate the end of ideology
очевидних занепад радикальних політічніх доктрина не означає Кінець ідеології
32
Unsound conception
Необґрунтована Концепція
33
the characterization of ideology as a belief system
Характеристика ідеології як системи «³риВ»
34
To exaggerate the unity and discreteness of ideologies
Перебільшуваті цілісність та контрастність ідеологій
35
Ideology claims to be autonomous from the social conditions on which it rests and the
language in which it is expressed
Ідеологія спонукає буті автономними від СОЦІАЛЬНИХ умів, на Які вона спірається, та від мови, что ее віражає.
36
The hubris of the disembodied word
Надмірність розрізненого світу
37
'elaborated codes'
В«розшірені кодиВ»
38
A public is formed when the links between culture and social interaction are attenuated
Публіка є сформованому, коли зв'язки между соціальною и культурною взаємодією послаблені
39
Language is the principal medium by which meaning is produced and transmitted in the social world
Мова є Головня агентом (Засобой), Завдяк якому Значення продукується и передається в соціальний світ
40
conditions of existence
Умови Існування
41
the ideological constitution of subjectivity
ідеологічна структура суб'єктивності
42
lack of correspondence between individuals and subjects
нестача СПІВВІДНОШЕНЬ между індівідуумамі та об'єктами
43
to the concept of representation
Поняття зображення
44
virtual irrelevance in the present conditions of political struggle
змодельовано іррелевантність в умів сьогоднішньої ПОЛІТИЧНОЇ Боротьби
45
a discourse can construct and evaluate зpolitical situations (Relative to definite objectives)
Дискурс может конструюваті и оцінюваті політічну сітуацію (відносно визначеного об'єкту)
46
an investigation of the institutional and structural realization of asymmetrical relations of power and the ways in which these arrangements are sustained
Вивчення базової та структурної реалізації асиметрічними взаємовідносін между Владо...
