стини) Його! [Сура 9:30]. В іншому місці Коран вигукує, що мати сина аж ніяк не є предметом гордості для Аллаха [сура 4:171]. Приймати Ісуса як Бога - значить обмовляти на Всевишнього, адже визнання факту існування Сина еквівалентно визнанням того, що в Аллаха є В«напарникВ», а це неможливо, тому що Аллах - єдиний Бог [сура 9:31]. Коран називає богохульством і те твердження, що Ісус, син Марії, - Месія. Це також виключено, оскільки Аллах, якщо захоче, може знищити своєю всемогутньою волею і Ісуса, і Марію [сура 5:19]. Ісус просто перебуває в полі зору Аллаха, як і Адам. Аллах створив їх одним словом В«Будь!В» І вони В«стали бутиВ» [сура 3:59]. Ісус Христос розглядається в Корані виключно як пророк, подібний багатьом, жили до нього, нічим не відрізняється від Мухаммада - останнього пророка, чий прихід Він сам же передбачив [сура 61:6]. Швидше за все, Мухаммад, що засудив у Свого часу арабів-язичників за їх поклоніння ідолам як дочкам Аллаха, які нібито будуть клопотати перед Всевишнім за арабів, не бачив тепер великий різниці між язичниками і християнами, віруючими в Ісуса, Сина Божого, роль якого полягає в тому, щоб просити за свій народ. Обидва вірування були відкинуті ним як куфр (невіра, невизнання Аллаха). Ще один аргумент на користь ісламських уявлень про небожественних Христа такий: Ісус сам закликав Свій народ поклонятися Аллаху, Своєму і їх Господеві, єдиному Богу, з яким не можна рівняти жодного бога [сура 5:75]. У той час як християни відкрито свідчать: В«Господь наш і Спаситель Ісус ХристосВ» (вираз це можна знайти у другому посланні Петра 3:18), Коран заявляє: незважаючи на те, що практично всі сторони життя і характеру Ісуса можуть бути прийняті, Він не Господь і не Спаситель. Таке заперечення є основною причиною протистояння між ісламом і християнством. p>
6. Іноземні елементи в тексті Корану
Багато разів Коран оголошував, що посланий як арабське Письмо [сури 12:2, 13:37, 42:7], тому його вчення будуть зрозумілі тим, хто чув їх рідною мовою. У всіх мусульманських країнах арабська мова глибоко вшановується як мова Книги Аллаха, і всі переклади Корану на інші мови вважаються за якістю нижче арабського оригіналу. Одна з ісламських легенд заходить настільки далеко, що оголошує арабська мовою небес. Оскільки вважається, що ця Книга є одкровенням Аллаха, посланим Мухаммаду, то припускають, що вона - досконале Святе Письмо, засноване на всевідаючої волі і знанні. У ній немає нічого від людини і нічого, що було почерпнуто пророком з інших джерел. Однак існують серйозні свідчення на користь того, що величезна частина Корану відбувається з іудейських, християнських, зороастрійських і буддійських джерел. Для початку було б доречним згадати той факт, що величезна кількість слів у Книзі (деякі з них стали для мусульман по-справжньому священними) бере свій початок в інших мовами. У кожному разі, Коран, текст якого, як припускають, пов'язаний з іудео-християнським пророчим надбанням, а не з спадщиною ...