IIcastcastcastcutcutcuthithithitletletletputputputsetsetset [1:134]
Кутузов вважає, що поділ в англійській мові дієслів на правильні і неправильні чисто умовно, тому ніякої осмисленої методики їх розрізнення не існує. Це можна зробити тільки за допомогою словника, а форми неправильних дієслів можна лише запам'ятати [8:13]. І все ж деякі дослідники відзначають, що неправильні англійські дієслова підпорядковуються певній системі словотворення, і, знаючи, як утворюються 95 неправильних дієслів, можна зрозуміти правила утворення інших (більше 300) неправильних дієслів [9]. br/>
Глава II. Дослідження англосакс дієслів на прикладі пам'яток писемності
.1 Дослідження англосакс дієслів на прикладі тексту англо-саксонської хроніки 871г.
Простежити закономірності походження форм сучасних правильних і неправильних дієслів можна лише в ході діахронічного аналізу - методу, при якому доцільне визнається докладний стеження за трансформаціями дієслівних форм і категорій на кожному етапі їх еволюції. Джерелами для подібного дослідження послужать пам'ятники древнеанглийской літератури, які не тільки несуть в собі естетичну та культурну цінність, але і є вельми значущими ресурсами при роботі з граматичними і морфологічними особливостями мови. Один такий ресурс, Англосаксонська хроніка, являє собою ряд паралельних, об'єднаних у книзі записів, що починаються від епохи Цезаря і триваючих до різного в різних рукописах часу - від X до XII в. Найважливішою з рукописів є Parker'ская рукопис, записи в якій аж до 891 р. зроблено на Уессекського діалекті переписувачем IX ст. і яка, таким чином, є найбільш ранньої зі збережених рукописів. Уривок з цієї рукопису був ретельно проаналізований, при цьому особлива увага приділялася дієсловам. Детальна характеристика деяких з них наведена далі. p align="justify"> Сu ? m - бавовняні,. час від давньоанглійського дієслова cuman - приходити, наближатися, приземлятися, прибувати (клас IV сильних дієслів; Past tense - cuom, com, Past Participle - cumen), від протогерманского * kwem-, від прото-індоєвропейського кореня * gwa-, * gwem- , який означав В«приходити, йтиВ». Сучасна форма минулого часу came (come, came, come) виникла в среднеанглийский період, ймовірно від древненормандского kvam, замінивши древнеангл. cuom. - Форма Претер множ. числа від давньоанглійського дієслова ridan - В«рушити (ся) вперед, качнутися, їздитиВ» (верхи на коні).
Клас I сильних дієслів. Past tense - rad, Past Participle - riden. Утворений від протогерманского * ridanan, протоіндоевроп. * Reidh-. Поєднана з англ. дієсловом "to ride".
(Ge) m? tte - форма бавовняні,. часу дієслова (ge) metan ((ge) m? tte, (ge) m? ted...
