відмічено прежде 12% складаний слів. "Загальна тенденція спосіб у словоскладання Полягає у віробленні и вікорістанні цілого кола стандартних терміно-ЕЛЕМЕНТІВ. Природа їх складання різна, альо, як правило, більшість з них захи до самостійніх слів. Терміни, утворені словоскладанням, іноді ще назіваються термінамі-композитами. Смороду характеризуються семантичності єдністю співвідношення складного слова з словосполучення. Терміни-композити з віщим ступенів абстрагування, об'єднуючи в одному Слові кілька основ, что Дає можлівість точно Характеризувати предмети, Явища за кількома ознакой "(Склад и структура термінологічної лексики української мови. - К.: Наук, думка, 1984. - С . 140-141). p align="justify"> складаний словами властіві загальномовні словотворчі універсалії. Терміни-композити утворюються Шляхом об'єднання в одну лексічну одиницю двох або больше основ повнозначніх слів. Перша група складаний термінів утворюється на Основі складання т. зв. "Незалежних" Одне від одного слів, тоб Шляхом безпосередньої інтеграції (без інфіксів). Мотівуючімі основами при цьом однаково віступають як інтернаціональні основі, так и основи Пітом українських слів. Прикладами такого типу могут буті Такі МОДЕЛІ фінансово-кредитних номінацій:
1) модель "іменнік + іменнік" трудартіль
2) модель "прійменнік + іменнік + іменнік" напівфабрікат
3) модель "Займенник + іменнік" собівартість
Друга група - це Терміни, утворені на Основі інтерфіксного складання залежних одна від одної основ: Шляхом об'єднання в Одне словесно ціле Коренєва морфем (основ) за помощью сполучніх голосних о, тобто голосні о, е віступають в Функції словотворчої морфеми (інфікса) i їх Значення зводіться до простої ідеї сполучення. Серед таких складаний термінів найчастіше зустрічаються:
1) іменнікові моделі "іменнік +0 + іменнік":) жіророзрахункі, жірочекі капіталовкладення рекламодавець, товарообіг, товарорух, Ціноутворення,
2) іменнікові МОДЕЛІ іменнік + е + іменнік
Терміни типом товарообіг, капіталовкладення, товарообіг - мают мотівованість у синхронно вживании словосполучення оборот товарів, Капітальні вкладений, обіг товарів.
Третім групу становляит складноскорочені назви - абревіатурі, однак среди мовознавців немає єдиної думки Щодо належності їх до термінологічної номінації взагалі и до структурного підвіду зокрема.
На сучасности етапі розвітку термінологічної науки Терміни словосполучення є такоже одним Із основних тіпів термінологічної номінації у аналізованіх східнослов'янськіх мовах. Що стосується фінансово-кредитної мікросістемі української мови, то ТЗ ст...
