ому і офіційно-діловому літературному мови цей спосіб утворення при-них від двочленних топонімів не характерний. Тут він можливий лише в двох випадках: 1) коли опорний компонент виражений топографічним терміном, прикметник утворюється; суффиксацией залежного компонента (Погорєлов Хутори - Погорельский); 2) коли двочленний топонім має структуру типу Ростов-на-Дону, прикметник утворюється суффиксацией опорного компонента (Василівка-на-Дніпрі - Василівський) [15, с.63].
Від двочленних топонімів з об'єктними або об'єктно-атрибутивними відносинами між компонентами оттопоніміческіе прикметники не утворюються ні словосложением, ні суффиксацией (Дванадцять років Жовтня в Алтайському краї) [15, с.64].
Отже, в деяких випадках спаяність семантики компонентів досягає такого рівня, що комплекс термінологізіруется. Коли на базі «складання» значень виникає нове, загальне значення топоніма, не випливає із значень компонентів, комплекс фразеологізіруется в топонімії. Третій ступінь фразеологизации спостерігається лише в окремих випадках - коли поширений топонімічний фразеологізм може переходити в апеллятівно лексику.
Отже, визначальними факторами у виборі способу утворення прикметників від двочленних топонімів є сфера вживання похідних і ступінь зв'язку між частинами складових топонімів. Семантика компонентів, їх порядок в топонімі, структура топонімічних словосполучень та інше відіграють тут допоміжну роль [15, с.63].
Отже, Володимир Олександрович у Цій работе довів, что Частини складних географічних назв пишуться з Великої літері й прієднуються дефісом, ЯКЩО смороду утворені: а) поєднанням двох іменніків Із значенням частин про «єкта або єдиного об» єкта , Наприклад: Ельзас-Лотарінгія, Шлезвіг-Гольштейн, міс Серце-Камінь, селіщеМайдан-Бобрик, б) поєднанням іменніка з Наступний прикметники, Наприклад: Новгород-Сіверський, Переславль-Залеський, в) складним прикметники, Наприклад: Військово-Грузинська дорога, Волго-Донський канал; г) поєднанням іншомовних ЕЛЕМЕНТІВ, Наприклад: Норд-Кап («Північний мис»), Нью-Йорк («новий Йорк»).
.2.2 Утворення прікметніків від простих топонімів в українській мові
Робота «Утворення прікметніків від простих топонімів в українській мові» опублікована в Журналі «Культура слова», випуск 15 за 1978р.
Як Кожна сучасна наука мовознавство характерізується інтенсівнім РОЗВИТКУ тихий Галузії, Які стікаються з суміжнімі Наукова дісціплінамі. До таких інтердісціплінарніх напрямків лінгвістічного Дослідження відносіться топоніміка, в розвітку Якої разом з мовознавство, значний роль відіграють географія и історія [18, с.59].
Топонімі займають особливе місце в лексічній Системі мови. Чи не віклікає сумніву, что, представляючі собою визначеня групу слів, смороду наділені парадігматічнімі и Синтагматична характеристиками, властівімі слову взагалі. Безсумнівно такоже и ті, что категорії, встановлені для ВЛАСНА імен, як СПЕЦІАЛЬНОГО підкласу слів, розповсюджуються и на топонімі [18, с.59].
прикметники від географічних назв мают Різні Способи Утворення в залежності від структури самих топонімів. Прості складаються з беспрефіксальніх якісніх прікметніків: Річки Біла, Гнила, гора Висока, озеро Чорне, острів Довгий; прісвійніх прікметніків: Ведмежа острів, річка Козина, Плещєєво озеро, селище ...
