- «Бурда» 2008 № 4: «Актуальний дизайн: шахова партія - МОДЕЛІ в чорно-білій гамі. Тенденції: САФАРІ - від сукні з воланом до костюмів и брюк. Ексклюзив: оригінальний блузон, брюки марлен - марка Emozioni. Мода Plus: спортивна комбі-колекція від марки Doris Streich. Дітям: мода в Дусі ретро - від Паризької марки Barbara Lang » (С.4). Слова: САФАРІ (Арабською), волан (французьке), штани (нідерландське), блузон (французьке), ретро (латинську) [4, 4];
- «Бурда» 2008 № 3: «Базовий гардероб: головний Козир колекції - сяючій ультрамарин. Тенденції: гостя з майбутнього - тканини з ефектом металік. Ексклюзив: весільні образи - як у голлівудськіх красунь. Мода Plus: сезон у спортивно-МОРСЬКА стілі - марка Olsen blue. Діти: дівчаткам подобається клітінка - Паризька марка Wowo » (С.4). Слова: ультрамарин (з латинської), металік (англійське) [4, 9];
«Бурда» 2008 № 2: «Головні тренди весни: принти ретро, ??нова романтика, Яскраві кольори. Стильно и актуально: для відпочинку немає Нічого КРАЩИЙ, чем спортивний шик. Ексклюзив: Вішуканій коктейльне плаття кольору металік. Мода Plus: благородний САФАРІ - Розкіш и невімушеність Діти: МОДЕЛІ від Паризька дизайнера Ганни Вілі! » [4, 4];
- «Бурда» 2008 № 1: «Базовий гардероб: біла блуза - 7 модних варіантів для комбінування. Тенденції: МОДЕЛІ в стілі коледж - юні, зухвалі, елегантні. Стиль САФАРІ: дуже жіночно - для найдосвідченішіх! Актуальний колір: коричневий з ультрафіолетовім, червоним и Рожеве. Карнавал: костюми для всієї Сім'ї - перевтілюйтеся! » [4, 9];
«Бурда» 2009 № 1: «Тенденції: Шотландська клітінка вновь в центрі уваги. Модні кольори: колекція костюмів для особливая віпадків Відпочинок: Стільні ансамблі для вільного годині. Екстра: Оригінальні карнавальні костюми. Діти: зручні и грайліві МОДЕЛІ від бельгійської марки TEN » [4, 4]. Отже, Завдяк класіфікації назв основних ЕЛЕМЕНТІВ одягу, можна сделать Висновок про безперервній Розвиток мови, что відбіває Зміни в народному світогляді, и его збагаченні, Заснований на культурній взаємодії різніх народів
2.2 Класифікація іншомовних слів на позначення одягу
У сучасній українській мові найменування предметів одягу и зрозуміти моди представлені чисельно класами одиниць, Які Прийнято діліті на Основі Тематичність (екстралінгвістічніх) підстав. У групу «одяг» входять лексико-тематичні класи, Які об'єднують номінатівні одініці за Наступний ознакой: 1) гендерна; 2) вікова; 3) способ виготовлення; 4) сезону, для Якого призначеня Певний одяг; 5) Функції призначення и Використання в певній сфере ДІЯЛЬНОСТІ; 6) стиль одягу; 7) Використання предмета одягу в костюмі; 8) характер крою; 9) частина тіла, на якові надягається одяг, характер кріплення на фігурі ТОЩО.
Традіційно в українській культурі одяг за гендерну Ознакою розділявся на чоловічу и жіночу. У лексіці одягу гендерна семантичності ознака зазвічай формально-граматичний НЕ віражах, альо может буті представлена ??у семантіці номінацій одягу, среди Якого умовно віділяються Дві тематичні підгрупі: а) найменування чоловічого одягу; б) найменування жіночого одягу.
«До найменувань чоловічого одягу традіційно відносять наступні лексічні одініці: краватка-метелик, кальсони, косоворотка, напівчеревікі, смокінг, циліндр и т.д...
