y">? тель" очевидець, свідок на суді ".
Процес заміщення основи, навпаки, буквально на наших очах пережило у зв'язку з лексико-семантичною контамінацією слово безталанний, що отримало під впливом прикметника бесталантной семантику "не має таланту, бездарний".
У "Словнику сучасної російської літературної мови" цей факт ще не відзначалося, поруч зі словом бесталантной (дається без будь-яких послід, хоча в даний час воно є явно застарілим) прикметник безталанний тлумачиться як архаїчне і обласне з одним лише "етимологічним" значенням - "невдаха, нещасний, знедолений" [15].
Однак мовна практика переконує, що така кваліфікація цього слова не відображає дійсно існуючого положення: помилкове з генетичної точки зору вживання цього слова перетворилося вже в норму, і зараз прикметник безталанний не виступає в якості диалектно застарілого синоніма до слова нещасний, а є загальновживаним словом, семантично прямо і безпосередньо пов'язаним зі словом талант. Основа талан в безталанний тим самим виявляється фонетичним варіантом (перед наступним далі н) основи талант. p align="justify"> Дифузія морфем спостерігається звичайно на стику приставки і непохідною основи або на стику непохідною основи і суфікса, але можлива і на стику двох непохідних слів, фонетичну аплікацію приставки на непохідних основу можна бачити в словах прийду і роззявляти. У дієслові прийду ця дифузія виникла в результаті стяжения в один звук двох і (пор. в давньоруській мові: "Прииде з ? дящем баб ? > ";" І Прийди в < span align = "justify">? сть Кь Вінниц ? " ; "У піст пріідущаго л ? та не преход Іердана" і т.д. [8]). У дієслові роззявляти (пор. роззява) фонетична спайка морфем виникла після стяжения в один звук з.
В одному випадку дифузія непохідною основи і суфікса охопила цілу словообразовательную модель, що стала особливим структурним типом. Це інфінітиви на - чь типу піч, могти, стерегти, берегти, стригти, текти і ін, в яких, ще в допісьменную епоху, в звуці [ч '] були об'єднані в одне ціле кінцевий приголосний кореня [к] або [г] і інфінітівние - ти. І тут дифузія морфем є результатом фонетичного зміни, що призвів до злиття двох звуків в один (общеслав. * mogti> mokti> сечі, а потім у могти; те ж і в інших дієсловах). p align="justify"> Дифузія морфем, одночасна процесу словопроізводства, коли часткова фонетична спайка сусідніх морфем відбувається вже під час утворення слова як певної лінгвістичної одиниці, спостерігається і в інших словах. Безсумнівно, такого походження дифузія в словах рожевий, коричневий, бежево, ліл...
