"justify">
Льодовик Бірдмор. Вихід до полюса
Першу кінь довелося застрелити 24 листопада. Після цього Дей і Хупер були відправлені на базу, а в сани впряглись Аткінсон, лейтенант Еванс і Лешлі. У групі Скотта До 28 листопада залишалося вісім поні. 4 грудня експедиція досягла "Воріт" (англ.Gateway) льодовика Бірдмор. 5 грудня почалася завірюха, що тривала чотири доби, в дорогу можна було рушати 9 грудня. У підніжжя льодовика довелося пристрелити всіх коней. Підйом на льодовик було розвідано Шеклтоном і мав довжину 120 миль. Що залишилися без тяглових засобів дванадцять чоловік були розділені на три "упряжки". Підйом був вкрай важкий: через пухкого снігу вдавалося пройти не більше чотирьох миль на добу. 17 грудня було влаштовано склад Середини Льодовика. Далі переходи склали по 17 миль, але група на п'ять днів відставала від графіка Шеклтона. 20 грудня на базу були відправлені Аткінсон, Райт, Черрі-Гаррард і Кеохейн. p> Остання допоміжна група повинні була піти 4 січня, однак Скотт вирішив взяти до полюса п'ятого члена команди-Бауерса. Це рішення Скотта більш інших критикували сучасники і нащадки. Проблема полягала в тому, що провіант і спорядження були розраховані на чотирьох чоловік, включаючи місце в наметі і число лиж (без них довелося обходитися Л. Оутс). Рішення Скотта вкрай негативно позначилося на долі і його полюсної групи, і групи лейтенанта Еванса: скоротивши її до трьох осіб, Скотт зменшив їх шанси благополучного повернення. p> Скотт і Еванс розлучилися на Полярному плато. По дорозі до Складу Однією Тонни лейтенант Еванс вже був не в силах стояти на ногах. Тоді Лешлі і Крін насильно прив'язали його до саней (він вимагав, щоб йому залишили провіант і спальний мішок і кинули на льодовику). Еванс прийшов у себе на базі зусиллями доктора Аткінсона. Чи не вилікувався від цинги до кінця, Еванс був доставлений до Англії, де був удостоєний королівської аудієнції підвищений у званні до капітана 2-го ранга.30 серпня 1912 він знову вступив у командування барком "Терра Нова". p> Команда Скотта у "Пульхейма". Зліва направо: Скотт, Бауерс, Вілсон і Е. Еванс. Фотограф Л. Оутс. p align="justify"> 5 січня полюсна група досягла 88 В° ю. ш., до полюса залишалося 120 миль. Переходи всі ускладнювалися: сніг нагадував пісок, ковзання майже відсутнє. 15 січня був закладений Останній склад, до полюса залишалося 74 милі. До цього часу члени команди були вже сильно виснажені, а у Едгара Еванса проявилися ознаки цинги. В останній ривок до полюса було вирішено йти без нічого, залишивши на складі запас провіанту на 9 днів. Скотт відчував занепокоєння з приводу того, що норвежці їх випередили. 16 січня, помітивши безліч собачих слідів (їх з невідомої причини не занесло снігом за 33 дні), Скотт записав у щоденнику:
Збулися наші найгірші або майже найгірші побоювання. Вся історія як на долоні: норвежці нас випередили! Вони перші досягли полюса. Жахливе розчарування! Мені боляче за м...