. Він сформувався з верхньонімецькими діалектів, на яких розмовляло єврейське населення Німеччини в 11 - 12 ст. Ці діалекти, з'єднавшись з елементами івриту та слов'янської мови, розвинулися в окремий західнонімецький мову з усно-розмовної та літературної формами. З Німеччини ідиш перекочував в багато інших країн - Росію, Польщу, країни Прибалтики та Америку. p align="justify"> Наприкінці Великого переселення народів (V ст.) група західнонімецьких племен (англи, сакси, фризи і Юти) почала своє вторгнення на британські острови. Їх діалекти на Британських островах розвинулися в англійську мову. Спочатку англійською мовою розмовляло населення безпосередньо Англії. Поступово, з XIII в. по XVII в., англійська поширився і на інші частини Британських островів, а в наступні століття - і на інші континенти. Перші писемні пам'ятки англійською мовою відносяться до VII ст. Це найперші засвідчені письмові документи на західнонімецьких мовах. p align="justify"> Фризи і сакси, які не брали участь у завоюванні Британії, залишалися на континенті. Територія фризів, раніше простиравшаяся по всьому узбережжю Північного моря, скоротилася під впливом інших нижньогерманській племен і впливом їх діалектів, в основному ніжнефранкского (згодом голландського). Фризька мова збереглася як місцевий діалект у Фрісландії (нині Нідерландах) і Остфрісландіі (Німеччини). Він має як усну, так і письмову форми, а його перші писемні пам'ятки датуються XIII в. p align="justify"> На початку середньовічного періоду континентальні сакси утворили потужний племінний союз в нижній течії річки Ельби. Вони були підкорені франками і після розпаду їхньої імперії увійшли до її східну частину. Разом з верхніми германцями вони брали участь у вигнанні на схід і колонізації колишніх слов'янських територій. Давньосаксонських, відомий за письмовими документами IX ст., Зберігся як один з нижньогерманській діалектів. p align="justify"> Завоювання епохи Великого переселення народів прискорили остаточний розпад патріархально-родових відносин. У німецьких племен почали створюватися основи нового феодального суспільства. Племена об'єднувалися в народності; з німецьких племінних діалектів розвиваються мови німецьких народностей з діалектним членуванням, переоформленим в рамках феодальних територій, - англосакс, древневерхненемецкий, давньосаксонських, древненіжнефранкскій і древнефрізскій. p align="justify"> Класифікацію стародавніх і сучасних германських мов можна представити у вигляді таблиці. br/>
мови (із зазначенням часу появи перших писемних пам'яток) готський (4 ст.) вандальскій бургундскійдревне-північний (древнескандінав-кий) (2 - 3 в) давньоісландська (12 ст.) древненорвежский (13 ст.) давньо-данська (13 в. ) давньо-шведський (13 ст.) англосакс (англосаксонський) (7в) давньосаксонських (9в.) франкський (діал.) (8 ст.) древневерхненемецкий (8 ст.) давньо-фризька (12 ст.) Сучасні німецькі язикінетісландскій норвезька данська шведськ...