ДО ПИТАННЯ ПРО КЛАСИФІКАЦІЇ тюркських мов і діалектів
Принципи класифікації мов і діалектів - одна з найменш розроблених проблем як тюркського, так і загального мовознавства. Відсутні достатні теоретичні обгрунтування для визначення типу мови, а також правомірності виділення більш дрібних його одиниць. Поняття типу в застосуванні до конкретної мови може бути багатоаспектним. Наприклад, узбецька мова визначається насамперед як мова тюркського типу, тобто відома сума ознак, що об'єднує його з усіма іншими тюркськими, тим самим відрізняє дані мови від мов німецьких, романських, фінно-угорських і т. д. З іншого боку, узбецький містить деякі ознаки, що свідчать про його приналежність до групи кипчацьких мов. p> Конкретний діалект, говір також має свої типові ознаки. Наприклад, діалект, покладений в основу узбецького літературурного мови, входить до групи так званих окающіх несінгармонізірованних діалектів, які мають шість голосних фонем замість дев'яти в інших діалектах. Літературний казахська мова грунтується на діалекті, в якому здійснюється перехід год> ш і ш> с. Літературний татарська мова грунтується на діалекті, в якому зберігаються велярние к і г і відсутня ц і т. д.
Можна виділити в мові групи діалектів, які характеризуються певними груповими ознаками. Так, наприклад, для східної групи діалектів азербайджанського мови характерна відсутність носових приголосних і велярного у, перехід широких голосних у вузькі і т. д.; західна група діалектів азербайджанської мови характеризується переходом б> в у середині слова, спірантізаціей кінцевих глухих приголосних і т. д.
Діалекти, розташовані на периферії, можуть мати ознаками, зближують їх з сусідніми тюркськими мовами. Північні діалекти узбецької мови мають деякі риси, загальні діалектам казахської мови, є узбецькі діалекти, які зближуються з уйгурська. Південні діалекти киргизького мови мають особливості, що зустрічаються в узбецькому. Східні діалекти башкирської мови мають деякі риси, властиві казахському мови і т. д.
Таким чином, існує класифікаційна ієрархія: типові ознаки більшої групи, а потім більш дрібної - діалектів і говірок. p> У зв'язку з цим неминуче виникає проблема типу конкретної мови, що охоплює всі його діалекти і говори. Таким чином, ми можемо говорити про узбецький, казахською, киргизькому, каракалпацька, татарською і т. д. мовному типі, який давав би нам можливість з'ясувати, ніж, наприклад, відрізняється узбецький тип мови від казахського типу, азербайджанський - від татарського типу і т. д.
Природно, що достовірність класифікації перебуває в прямій залежності від того, наскільки повно в ній представлені типи мов, наскільки науково обгрунтовано виділені типові ознаки. p> Як ми покажемо нижче, в наявних класифікаціях діалектів відсутні чіткі критерії виявлення типу конкретної мови, у всякому випадку ця проблема знаходиться в початковій стадії розробок. Дослідники найчастіше обмежуються виявленням від...
