с) II Кавказький етнографічний збірник. M.-JL, 1962 р.
. Карапетян Е.Т. Викуп у весільних обрядах вірмен і його соціально-економічні коріння. Єреван, 1949
. Кашафутдінов Р.Г. Народні (громадські та сімейні) свята казанських татар. Казань, 1969
. Климов Е. Нові звичаї і свята. М., 1964
. Ковальов К.Н. Історичний розвиток побуту жінки, шлюбу і сім'ї. М .: Прометей, 1931
Додаток 1
Рис.
ГЬАЛАЛАЙ
Сторона нареченого:
Аі тувганда, АІ тувсун Гун тувганда, гун тувсун. Мени атамному юртуна Аїда хадіргун тувсун.
Так співає сестра чи тітка нареченого по батькові, коли весільний поїзд з нареченою підходить до будинку нареченого:
Гелин-Гелин, гел чечек. Гелтіганінг беш Тошек. Бешісінда толтугур Улан тавуп олтугур.
Башімнагі гулмеллім Денгізні устун япсун. Гелеген йил шу чак'га Гелин улан тапсун.
Сторона нареченої:
Гелин Аліпов геліпбіз. Чачма к'озунгуз Барму? Біз гелтіган Гелінг Айтма созунгуз бармен.
Бізга гелга дамчілар Турла йирларин сок'ду, Сиз гелтіган Гелінг Айтма созумміз ёк'ду.
Додаток 2
Рис.
ГЬАЛІЛЕЙ
Елден елге геліпбіз Башінгізні бурунгуз. Гелин Аліпов геліпбіз Ерінгізга турунгуз.
Вір манат, ЕКІ манат Кісамна хірлі манат. Бізга к'ізін сак'лаган
Юз яшасін Магьаммат.
Додаток 3
Рис.
ВАЙТАЛЛАЙ
К'ара кастумунг гійіп К'арамай барамусан. Бараган ерінг Айтмана Юрегім ярамусан.
Алти-єтті юмурк'а, Ашамайлі Тояма. Я елтурмай, я олмей, Сюйген к'ізін к'ояму.
Сюйген досун к'ояму, Тасмалардай тілінмай. Тас болуп гетгін улан Гетген ерінг білінмай.
Додаток 4
Рис.
ГЬИ Вана ДЕСЕМ, Вана
Соліст:
Так'тадан копур етсін. Устундан ОТУП гетсін. Вай мени жан к'ардашим Гьар негетіна етсін.
Хор:
Гьі-вана десем знай Анайя десем-айнанай. Гьі-вана десем знай Айнанай десем знай.
Приспів:
К'азанда бішган Ашин Жійілганлар ашасін. Вай мени к'ардашларім Юз йіллага яшасін.
1.
