дкім у вікорістанні, Робить его й достатньо Невдалий еквівалентом Минулого доконаного трівалого годині.
Підводячі підсумок, можна Сказати, что избран нами загальнопрійнятій порівняльний метод дослідження двох різнопланових мов допоміг візначіті основні моменти еквівалентності аналогового годинника форм у англійській и турецькій мовах, что, у подалі, может Сприяти розвитку граматичного теорій турецької и англійської мов, І, відповідно, традіційної граматики тюркських мов, что стімулюватіме розвиток ДОСЛІДЖЕНЬ других морфологічніх категорій з використанн зіставного методу.
Список літератури
1. Баскаков Н. А. Алтайський язик/Н.А. Баскаков/[Електронний ресурс] - режим доступу до статті: # justify gt; 2. Гуревич В.В. Теоретична граматика англійської мови. Порівняльна типологія англійської та російської мов: Навчальний посібник/В.В. Гуревич.- М .: Флінта: Наука, 2003. - 168 с.
. Есперсен О. Філософія граматики/О. Есперсен.- М .: Видавництво іноземної літератури, 1958. - 400 с.
. Зеленецький А.Л. Порівняльна типологія основних європейських мов/А.Л. Зеленецький.- М .: Видавничий центр «Академія», 2004. - 252 с.
. Крайнюченко Є.В. Порівняльно-зіставна характеристика категорій дієслова/Є.В. Крайнюченко/[Електронний ресурс - режим доступу до статті]: # justify gt ;. Крушельницька К.Г. Нариси з порівняльної граматиці німецької та російської мов/К.Г. Крушельницька.- М .: Видавництво літератури на іноземних мовах, 1961. - 265 с.
. Лемских В.М. Дієслівні системи чулимська-тюркських діалектів: часові форми/В.М. Лемских/Електронний ресурс - режим доступу до статті: # justify gt ;. Лучак М.М. Вживанию годин форм дієслова в сучасній англійській мові (на матеріалі трьох функціональніх стілів)/М.М. Лучак.- Чернівці, 2002 - 253 с.
. Маслов Ю. С. Вибрані праці: Аспектологія. Загальна мовознавства/Ю.С. Маслов.- М .: Мови слов'янської культури, 2004. - 840 с.
. Петрухіна Є. В. Русский дієслово: категорії виду і часу (у контексті сучасних лінгвістичних досліджень)/Є. В. Петрухіна.- М .: МАКС Пресс, 2009. - 208 с.
. Плунгян В.А. Загальна морфологія: Введення в проблематику/В.А. Плунгян.- М .: Едіторіал УРСС, 2003. - 384 с.
. Поспєлов Н.С. Категорія часу в граматичному ладі російського дієслова/Н.С. Поспєлов//Питання теорії та історії мови: збірник статей - М .: Изд. Ленингр. ун-ту, 1969. - 365с.
. Сорокін С.В. Турецька ї українська мови в сістемі координат «Вид- Час-Модальність»: Монографія.- К .: Вид. Центр КНЛУ, 2009. - 244 с.
. Сорочану Е.С. Гагаузька мова і її діалекти/Е.С.Сорочану/[Електронний ресурс] - режим доступу до статті: # justify gt ;. Тихомирова Т.С. Польська мова/Т.С. Тихомирова/Електронний ресурс - режим доступу до статті: # justify gt; 16. Шведова Н.Ю. Російська граматика: наукові праці/Н.Ю. Шведова/[Електронний ресурс] - режим доступу до статті: # justify gt; 17. Шейхи Дж. Н. Вираз видо-часових значень дієслова в російській і перською мовами (общефактіческое значення НСВ і його перські відповідності)/Дж. Н. Шейхи/Вісник МГОУ. Серія «Лінгвістика».- 2011. -№ 1. - с. 156 - 161.
. Ширалієв М.Ш., Севортян Е.В. Граматика азербайджанської мови (фонетика, морфологія і синтаксис)/М.Ш. Ширалієв, Е.В. Севортян, -Баку: Елм, 1971. - 415с.
19.Енціклопедіческій словник Брокгауза і Ефрона/[Електронний ресурс] - режим доступу до словника: lt;http://ru.wikisource/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B4%D1%88%D0%B5%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8Fgt;
.Austen J. Pride and Prejudice/J. Austen/[Електронний ресурс] - режим доступу до книги: http://gutenberg/files/1342/1342-pdf.pdf
.Austen J. Sense and sensibility/J. Austen/[Електронний ресурс] - режим доступу до книги: http://gutenberg/files/161/161-pdf.pdf
.Binnick R.I. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect/RI Binnick.- USA: Oxford University Press, 1991. - 584 p.
.Carroll L. Alice's Adventures in Wonderland/L. Carroll/[Електронний ресурс] - режим доступу до книги: http://gutenberg/files/11/11-pdf.pdf
.Comrie B. Tense/B.Comrie.- Cambridge: Cambridge University Press, 1985. - 139 p.
.Dostoyevsky F.M. Devils (Translated by Constance Garnett, with an additional chapter translated by Michael Nicholson)/Constance Garnett.- London: Wordsworth Classics, 2009. - 694 p.
.Doyle AC The Hound of the Baskervilles/AC Doyle/[Електронний ресурс] - режим доступу до книги: http://planetebook/ebooks/The-Hound-of-the-Baskervilles.pdf
.Doyle AC Adventures of Sherlock Holmes/AC Doyle/[Електронний ресурс] - режим доступу до книги: http...
