зголошуються).
Як і в інших органах, для Суду діє вимога про кворум, тобто мінімальній кількості присутніх суддів, при якому Суд правомочний виносити рішення. Кворум становить 9 осіб для пленуму (з 15), 3 людини для палат у складі трьох або п'яти суддів та 5 осіб для палати з 7 суддів. Нарешті, для Великої палати, яка створена після набрання чинності Ніццького договору і нового Статуту, необхідно присутність по Щонайменше 9 з 11 її членів (ст. 17 Статуту 2001 р.).
Розгляд справ у Суді складається з двох стадій: письмового та усного виробництва за провідної ролі першого (ст. 20 Статуту 2001 р.). Основний зміст першої стадії - це обмін процесуальними документами між сторонами: позовну заяву, меморандум відповідача, В«реплікаВ» позивача і відповідне репліка відповідача (франц. duplique). тощо - все у письмовій формі. Ці та інші документи направляються Секретарю Суду, який пересилає їх Голові та іншим суддям [. p> Слід зазначити, що, за загальним правилом, докази повинні бути представлені вже в момент подачі позову або, принаймні, повинно бути зазначено, які докази має намір представити сторона. Те ж саме, в принципі, відноситься і до відповідача. За зверненням сторін і третіх осіб або за власною ініціативою Суд має право викликати і допитувати свідків, призначати експертизу, збирати інші докази.
Усна процедура починається після підготовки відповідальним суддею (суддею-доповідачем) своєї доповіді. Суд (пленум або палата) заслуховують представників сторін і третіх лиц (і ті, і інші завжди повинні діяти через представників - агентів, радників або адвокатів) - Стадія усного розгляду завершується оголошенням укладення генеральної адвоката, після чого судді віддаляються в дорадчу кімнату.
Процесуальні правила судочинства в Суді ЄС і Суді першої інстанції (далі СПИ) передбачені в загальних рисах Статутом Суду і детально регулюються Процесуальним регламентом. p> Збудження справи починається з подачі позовної заяви. Позовна заява повинна в обов'язковому порядку включати в себе повне найменування та постійне місце перебування позивача; вказівку боку, проти якої направлений позов; визначення предмета спору і сумарне опис причин, його викликали; висновки, до яких приходить позивач, а також перелік доказів, якщо вони мають місце. Всі необхідні додаткові процесуальні документи, в тому числі свідоцтва та інші акти, включаються до досьє, яке додається до позовної заяви. Якщо позивачем є приватну особу, воно призначає адвоката або спеціального представника, якому доручається ведення справи. Якщо позивачем виступає інститут ЄС, як, втім, і в тому випадку, якщо він є відповідачем, його представником виступає ex officio відповідна юридична служба.
Прийняття справи до розгляду супроводжується вказівкою інстанції, яка розглядає справу по суті. Розгляд справ преюдиціальне порядку і суперечок між державами-членами та інститутами в обов'язковому порядку передається пленуму Суду ЄС. На пленарні засідання виносяться також справи, в яких привілейовані позивачі (Держави-члени та інститути) є однією із сторін, особливо в тому випадку, якщо така вимога заявлено безпосередньо державою-членом або інститутом ЄС. Всі інші справи розглядаються палатами. p> Процедура розгляду справ у Суді складається, як правило, з двох стадій. Перша - письмова стадія включає в себе обмін документами та заявами між сторонами. На цій стадії Суд може запитувати додаткову документацію та висновок експертів. Справу веде зі боку Суду спеціально призначається суддя-доповідач або його заступник. Узагальнену оцінку справи готує спеціально призначений для його вивчення генеральний адвокат (останнє правило не відноситься до СПИ, в якому інститут генеральних адвокатів відсутня). Усна стадія включає в себе виклад справи і претензій зацікавленими сторонами, яке може супроводжуватися питаннями з боку суддів, адресованими адвокатам чи представникам сперечаються сторін. Відповідно до поправок, внесеними Процесуальний регламент, Суд може, за умови згоди сторін спору, прийняти рішення не вдаватися до усній стадії розгляду справи. У будь-якому випадку Суд фіксує і строго контролює терміни, передбачені для письмової та усної стадії розгляду справи, а дорівнює терміни подання необхідних документів і свідчень.
Мова, що використовується в ході розгляду справи, може бути будь-яким із офіційних мов ЄС. За загальним правилом ним є мова захищається сторони. При розгляді справ у преюдиціальне порядку таким "є мова національної суду, який звернувся з відповідним запитом. На цьому ж мовою виноситься і рішення.
Сторони мають бути представлені на всіх стадіях розгляду справи. Суд має право запитувати подання ними додаткових відомостей або документів, при необхідності він може запрошувати свідків і експертів, а одно виїжджати безпосередньо на місце. Прийняття подібних заходів оформляється винесенням ухвали і повністю залежить від розсуду Суду. Практика показує, що найбільш часто до т...
