кті переселення до Росії бібліотеки Вольтера з спорожнілого фернейского замку не було нічого випадкового: особисті смаки цариці були необхідною передумовою, чисто політичні (дипломатичні) мотиви зумовили її рішення, загальний хід соціальної боротьби у Франції на даному етапі, в кінцевому рахунку, викликав і визначив втрату нею цієї частини вольтерівського спадщини.
Основний мети покупки - витягти з рук видавців свої листи до Вольтеру - Катерина не досягнула; інтерес її до перевидання його творів швидко падав. Нехтування громадською думкою як таким, а разом з тим і відсутність пієтету до Вольтеру позначається і в приписах Грімму: у вересні 1788 - не допускати видання листів і, особливо, 28 грудня 1788 - скупити у Бомарше всі матеріали вже набраного томи і цілком їх спалити.
Така була обстановка початкового забуття вольтерівської бібліотеки. Від кінця 18 і від першої чверті 19 ст. не збереглося в літературі (і навіть в архівах Ермітажу) майже ніяких згадок про неї.
Завдання відвалити камінь, який замкнув на цілих півтора століття джерело живого знайомства з Вольтером, випала на долю пореволюційну, радянської науки.
Систематична планомірна робота по опису бібліотеки і повного виявлення всіх маргіналій розпочата була в 1932 р. чи не головна з сполучених з нею труднощів коренилася у вкрай незадовільному стані старих каталогів вольтерівської бібліотеки, тобто у вкрай примітивній стадії вивченості і оброблений колекції. Копітка розвідки приводили до рясної жнив знахідок, далеко не завжди зводилися до чисто бібліографічним раритетів або курйозів, але представляють підчас значний біографічний і навіть історичний інтерес. p align="justify"> Цілком очевидно, що насправді діапазон проблем, що вирішуються на підставі матеріалів вольтерівської бібліотеки, набагато ширше. Вольтер - мислитель, громадський діяч, історик - не може на нинішньому етапі науки вивчатися досить поглиблено без залучення свіжого і повновагового матеріалу з ленінградських фондів. Але не тільки в руках фахівців-вольтероведов каталог з'явиться ключем до дорогоцінних для них джерелам. Вольтерівська бібліотека, відтепер вперше становящаяся справді доступною дослідникам, перетворюється тим самим у робочий інструмент для дослідників 18 в. взагалі, будь то в області ідеології чи політичної боротьби, літературних жанрів або історіографії. Досить згадати про високу актуальність питань історії матеріалізму чи історії штурму західноєвропейського абсолютизму, щоб переконатися, що на всіх ділянках можуть і повинні сказати своє слово радянські історики, філософи, літературознавці - і притому саме величної боротьби за побудову нового суспільства, за кращі ідеали людства, боротьби проти темних сил минулого.
Виданням В«Каталогу бібліотеки ВольтераВ» Публічна бібліотека як би підводить відомий підсумок. Дбайливо збережене в Росії зібрання книг великого вільнодумця т...
