авіть матеріальна реліквія - Фернейский замок - викликає лише музейний інтерес, живий, але вузькообмежений. Колоритна вольтерівська іконографія все ж таки не збагачує дослідника Вольтера чим-небудь таким, чого б не могла внести іконографія будь-якого іншого великого письменника в його вивчення. Висока біографічна і текстологічну значимість звичайних різновидів рукописного та архівної спадщини. Однак і матеріали цієї категорії у справі вивчення Вольтера точно так само займають лише місце, аналогічне місцем рукописів будь-якого письменника (і взагалі паперів будь-якого історичного діяча) для вивчення його життя і творчості. p align="justify"> Але особистій бібліотеці великої людини належить інша роль, бо в цій формі перед нами - джерело, набагато більш своєрідний і виключно красномовний. Велика особиста бібліотека видатного письменника, якою він користувався протягом своєї діяльності, бібліотека, серед книг якої він жив і трудився, бібліотека, що зберігає безліч слідів його роботи і творчої думки, повністю збережена і притому майже зовсім не вивчена, - це випадок сам по собі вкрай рідкісний.
І все ж ми марно стали б шукати в російської наукової або хоча б популярній літературі не тільки серйозної оцінки цього фонду, але навіть гідного згадки про що зберігалася в Петербурзі вольтерівської бібліотеці. Вона виявилася не стільки навіть забороненим плодом, скільки забутим скарбом, сама цінність якого не була зрозуміла. Але не тільки в Росії, і на батьківщині її власника не було їй приділено наукової уваги. Якщо епізодичність згадок про неї на сторінках французької друку частково пояснюється (але ніяк не виправдовується!) Порівняльної трудністю користування нею, то ігнорування цього матеріалу з боку російських авторів знайде собі пояснення у ланцюзі причин іншого порядку: воно викликано найближчим чином обставинами придбання бібліотеки та її проштовхування в Петербурзі, більше ж загальної залежністю пов'язане з долями російської науки в умовах самодержавства.
Думка про покупку фернейского бібліотеки зародилася у Катерини в середині 1778, відразу ж після отримання звістки про смерть Вольтера. Через посередництво свого літературного агента - Грімма - російська імператриця знеслася з племінницею Вольтера - з мадам Дені, спадкоємицею письменника; Катерина забезпечила за собою володіння усіма книгами і рукописами фернейского патріарха, а рівно і планами і фасадами його будинку, щедро оплатила своє придбання і оселити його у своєму Ермітажі. До цього звелася реалізація початкового грандіозного плану увічнити пам'ять Вольтера, створивши в Царському селі повну імітацію фернейского садиби (з В«замкомВ», парком, церквою і аж до ряду деталей альпійського ландшафту), поставивши пам'ятник письменнику і створивши особливий зал з усіма його творами. Катерина не раз зізнавалася, що саме Вольтер вперше В«розкрив їй очіВ», приохотив до серйозного читання. p align="justify"> Таким чином, в самому фа...
