пов'язується з усім вмістом повісті:В« Але чим їх замінити в літа Максима Максимович? Мимоволі серце зачерствіє і душа закриється В». І, нарешті, заключне речення, позбавлене всякої ліричності, що створює перебій у стилі: В«Я виїхав одинВ» (стор. 228). Кінцівка повісті В«Княжна МеріВ» так само несподівано вносить ліричну струмінь в образ Печоріна; метафорична лексика цієї кінцівки типова для письменників-романтиків з їх любов'ю до образів В«моряВ»:
В«Я, як матрос, народжений і виріс на палубі розбійницького брига: його душа зжилася сбурямі і битвами, і, викинутий на берег, він сумує і тужить, як не мані його тінистий гай, як не світи йому мирне сонце; він ходить собі цілий день по прибережному піску, прислухається до одноманітного ремству набігаючих хвиль і вдивляється в туманну далечінь: чи не майне там на блідій рисі, яка відділяє синю безодню від сірих хмаринок, бажаний вітрило, спочатку подібний крилу морської чайки, але помалу отделяющийся від піни валунів і рівним бігом наближається до пустельній пристані В»(стор. 312).
Цією ліричної кінцівці-порівнянні в той же час не властива надмірна метафоричність (В«синю безоднюВ», В«туманну далечіньВ»); образи цього порівняння об'єднані тематично. Все це відрізняє подібну кінцівку від стилістичної манери романтизму з його нагромадженням різно-темних порівнянь і метафор. p align="justify"> Певною мірою метафоричні і афоризми, які постійно входять в текст В«Героя нашого часуВ». Бєлінський високо оцінював афористичний стиль Лермонтова. p align="justify"> З приводу передмови до В«Герою нашого часуВ» Бєлінський писав:
В«Як образні і оригінальні його фрази, кожна з них годиться бути епіграфом до великого віршаВ» (В. Бєлінський, І.. зібр. соч., під ред. С. А. Венгерова, т. VI , стор 316). Ці афоризми - своєрідне філософське і політичне credo Лермонтова. Вони спрямовані проти сучасного йому суспільства. Саме так розглядав афористичність мови реакціонер Бурачек, коли писав, що В«весь роман - епіграма, складена з безперервних софізмівВ» (В«Маяк сучасного освіти та освітиВ», ч. IV за 1840 р., стор 211). Метафора афоризму тісно пов'язана з конкретним значенням попереднього тексту. Ось чому афоризми в В«Герої нашого часуВ» органічно пов'язані з контекстом, не створюють дисонансу:
«³н (доктор Вернер) вивчав всі живі струни серця людського, як вивчають жили трупа, але ніколи не вмів він скористатися своїм знанням: так іноді відмінний Анатоміко не вміє вилікувати від лихоманкиВ» (стор. 247) .
В«Ми один одного скоро зрозуміли і зробилися приятелями, тому що я до дружби нездатний: з двох друзів завжди один раб іншого, хоча часто жоден з них в цьому не зізнаєтьсяВ» (стор. 248).
Проза Лермонтова мала величезне національне значення для розвитку російської літератури. Як і Пушкін, Лермонтов довів можливість існування російської національ...