ної повісті, російського національного роману. Лермонтов показав можливість використання засобів російської мови для передачі складних психологічних переживань. Лермонтов, відмовляючись від романтичного стилю, зблизив мову прози з розмовною загальнолітературні мовою. p align="justify"> Ось чому сучасники відзначали мова Лермонтова як величезне досягнення російської культури.
Навіть ворожий Лермонтову реакціонер С. Бурачек наводить наступний типовий для того часу В«Розмова у вітальніВ»:
В«- Ви читали, пані,В« Героя В»- як вам здається?
А, незрівнянна річ! по-російськи нічого не було подібного ... так це все живо, мило, ново ... склад такий легкий! інтерес - так і заманює.
А вам, пані?
Я не бачила як прочитала: і так шкода було, що скоро скінчилося - навіщо тільки дві, а не двадцять частин?
А вам, пані?
Читається ... ну прелесть! з рук не хочеться випустити. От якщо б всі так писали по-російськи, ми не стали б читати жодного роману французького В»(С. Б.,В« Герой нашого часу В»Лермонтова,В« Маяк сучасного освіти і освіченості В», ч. IV за 1840 р., стор . 210).
Мова В«Героя нашого часуВ» був новим явищем у російській прозі, і недарма сучасник Лермонтова Сушков зауважував: В«Мова вВ« Герої нашого часу В»мало не вище мови всіх колишніх і нових повістей, оповідань і романів В»(Сушков, Московський університетський шляхетний пансіон, стор 86).
Гоголь стверджував: В«Ніхто ще не писав у нас такою правильною і пахнуть прозоюВ».
Висновок
ДУМА
Сумно я дивлюся на наше покоління!
Його майбутнє - чи порожньо, чи темно,
Між тим, під тягарем пізнання і сумніви,
У бездіяльності постаріє воно.
Багаті ми, ледь з колиски,
Помилками батьків і пізнім їх розумом,
І життя вже нас томить, як рівний шлях без мети,
Як бенкет на праздніце чужому.
До добра і зла ганебно байдужі,
На початку терени ми вянем без боротьби;
Перед небезпекою ганебно малодушних
І перед владою - мерзенні раби.
Так худий плід, до часу дозрів,
Ні смаку нашої боротьби не радуючи, ні очей,
Висить між квітів, приходько осиротілий,
І годину їх краси - його паденья годину!
Ми висушив розум наукою безплідною,
Тая заздрісно від ближніх і друзів
Надії кращі і голос благородний
невіруючих осміяних пристрастей.
