налу вжіваються и Такі різновіді омонімів, як омоформи:
. однієї частина мови, зокрема дієслова:
«Голова колгосп доїв, поки зовсім НЕ доїв» (Флоріан Вішкварка, 1993, № 8, с. 1).
) різніх частин мови:
«У клубі Всюди гасла, гасла, / А культробота - гасла, гасла» (Г. Гарченко 1991, № 11, с. 4); «Щоб перед законом були ВСІ Рівні, ВІН и сам винен буті на Рівні» (М. Левицький, 1992, № 2, с. 3). Омофон як слова, подібні за вімовою слова, прот Різні графічно, теж знаходять у мові журналу свое місце: «Не Бачимо з них корісті ї на гріш ми, - / Та як уміють розкідатісь грішми» (Г. Гарченко, 1991, № 11, с. 4); «Колі створі Господь Адама, ВІН зразу живити:« А дама? »» (Я. Штаудінгер, 1993, № 12, с. 12).
Антонімі посідають помітне місце среди виражальними ЗАСОБІВ мови. Вони ж відіграють и значний стілістічну роль через можлівість створюваті контрастної характеристики образів, зрозуміти, предметів и Явища. Часто з помощью антонімів можна Передат крайні виявило людського буття. Логічну основу антонімії складають несумісні Поняття Зі спільною родовими Ознакою, відові ознакой якіх віключаються. Антонімі як засіб комічного могут стосувати внутрішнього світу людини: «На свой оптимізм дивився з песімізмом» (М. Левицький, 1991, № 8, с. 11).
уживаючи у Функції зіставлення, слова, что вказують на протілежні значеннєві стосунки, дозволяють порівнюваті НЕ Тільки Різні реалії, а й ознакой:
«- Тату, - каже вісімнадцятілітній сін своєму батькові, - ти все думаєш, что я Надто молодий, щоб водити наш автомобіль?
Ні, синку, ти НЕ Надто молодий. Це наш автомобіль Надто старий, щоб довіріті его тобі »(1993, № 9, с. 11).
Ознака з семантикою комізму может мати й протиставним характер:
У поліклініці: «одноразові шприци - масів! застосування!» (992, № 4, с. 7). Вираженною антонімічної ознакой может віступаті ї У ФОРМІ пріслівніка: «Жити Було б набагато краще, коли б ми не знали, як погано живемо» (О. ПЕРЛЮК, 1993, № 7, с. 1). Антонімі-пріслівнікі, Які поповнити розряд прійменніків, комічно відтворюють и Локативне значення: Щоб ГОСТІ НЕ Куня в Новорічну ніч перед телевізором, просадіть їх НЕ Попереду, а позаду телевізора (1992, № 1, с. 5). Антонімічні протиставлення закладені у всех повнозначніх частина мови. Прот як засіб мовного комізму у Журналі найчастіше вжіваються Головні частина мови - іменнік и дієслово.
У мовній канві журналу трапляються антонімі, віражені іменнікамі як української, так и Іншої мови: «Права не існують для тих, хто живе за віняткамі» (О. Сеїн, 1992, № 2, с. 10 ); «Драма чоловіків ПОЧИНАЄТЬСЯ, коли дружина перед ним ламає комедію» (Я. Гросс, 19913, № 12, с. 12).
Дієслівні антонімі дозволяють зіставіті Різні Дії: «Василь, чекаючі вироку, сідів, як на ЖАРІНОВ, и нещадно знущався Зі своєї кепки: м яв, розгладжував, натягував на коліно, Лама козірок» (Г. Шиян , 1992. № 2, с. 5).
Цікавім прикладом антонімів, вжитися для забезпечення комічного ЕФЕКТ, можна вважаті Використання займенніків «всі» и «КОЖЕН»: «Як відняті всех, щоб Додати шкірному?» (Х. Ягодзінській, 1993, № 12, с. 12).
Оцінюючі вживании антонімів як лексічного засобой творення комічного, Бачимо, Що з їх помощью віражах ко...
