на прийняти на себе у випадку втрати або пошкодження товару на різних стадіях транспортування.
Всі ці проблеми вирішуються досить точно і просто, якщо сторони контракту дійшли згоди використовувати типову міжнародну торгову термінологію і правила (умови), розроблені на основі багаторічного світового досвіду і торговельної практики. Ці правила спрощують і до деякої міри стандартизують експортно-імпортні операції.
Головна мета Incoterms - чітке визначення умов контракту відношенні зобов'язань продавця з доставки товарів покупцю і уніфікація обов'язків сторін контракту. Діапазон базисних умов Incoterms дуже широкий і охоплює всі необхідні і достатні варіанти - від випадку, коли вся відпові-ність лежить на покупця, до випадку, коли вся відповідальність лежить на продавці.
Існують деякі аспекти, які повинні неодмінно знайти своє відображення в умовах контракту:
- забезпечення експортних та імпортних ліцензій;
- оформлення належної форми та змісту;
- визначення типу страховки товару;
- порядок повідомлення іншої сторони контракту про всіх вжиті заходи при певних обставинах;
- упаковка товару;
- порядок оплати перевірочних операцій.
Слід відразу обумовити, що посилання на ці правила в контракті між продавцем і покупцем жодною мірі не поширюються на контрактні відносини з перевізниками.
Наприклад, для кожного терміна кількість умов однаково усі вони точно пойменовані:
ДЛЯ ПРОДАВЦЯ: ДЛЯ ПОКУПЦЯ:
А1 - поставка товарів відповідно до кон-В1 - платежі,
трактом; 82 - ліцензії, дозволи та формальності;
А2 - ліцензії, дозволу, формальності, ВЗ - договір перевезення;
A3 - договір перевезення та страхування, В4 - приймання товарів;
А4 - доставка; В5 - перехід ризику;
А5 - перехід ризику; В6 - розподіл витрат;
А6 - розподіл витрат; В7 - повідомлення продавця;
А7 - повідомлення покупця; В8 - докази поставки, транспортні
А8 - докази поставки, транспортні документи або еквівалентна електронна
документи або еквівалентна електронна пошта;
пошта; В9 - перевірка, упакування, маркування;
А9 - Перевірка, упаковка, маркірування; В10 - інші зобов'язання.
А10 - інші зобов'язання. p> Якщо умови у боку зобов'язання по зазначеному пункті відсутні, в правилах даного пункту вказується - НЕМАЄ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ. br/>
Наведемо короткий загальний опис термінів. tabletable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0>
група
Код умови
Умова
Примітки
"E"
EXW
франко-завод
Покупець отримує готовий до відправці товар на скл...