ися невирішеними - подвійне громадянство міністрів і питання про офіційну мову. Дійсно, в Перехідній уряді працює чимало міністрів з американським паспортом, хоча мова, по суті, йшла про двох ключових членах уряду - міністрі фінансів Абдул Гані Ахмадзай і міністрі внутрішніх справ Алі Ахмад Джалалі. p> Рятувати ситуацію кинулися закулісні архітектори конституції - президент Карзай, посол США Залмай Халільзад і спеціальний представник генерального секретаря ООН в Афганістані Лахдар Брахімі, намагаючись знайти компромісне рішення. З подвійним громадянством вдалося дійти згоди досить швидко: його рішення в кожному конкретному випадку було запропоновано віддати на відкуп нижній палаті парламенту. Однак проблема мови виявилася каменем спотикання. В«Ми повинні соромитися, - волав до делегатів спікерджіргі, - що не можемо прийти до остаточного згодою через одне слово (В«офіційнийВ». - В.К.). Якщо ми завтра з цим не покінчимо, то слід зізнатися світові, що провалили конституцію В»19. Проти положення про офіційних мовах - пушту і дарі (на яких говорять пуштуни і таджики відповідно) виступили представники національних меншин, які зажадали оголосити національними та їхні мови. Зійшлися на тому, що вони також будуть вважатися офіційними у місцях компактного проживання відповідних етнічних груп.
4 січня засідання Лоя джиргі нарешті завершилися. Спікер джиргі С. Моджаддіді закликав делегатів проголосувати за текст конституції вставанням. Новий Основний закон країни був прийнятий переважною більшістю голосів.
З заключним словом виступив президент країни Х.Карзай. Він торкнувся кілька важливих положень, що стосуються прийнятої конституції - президентська і парламентська системи, рівність всіх громадян перед законом і їх рівні економічні можливості (В«Я хочу жити в такому Афганістані, де будь-яка людина, незалежно від його національної чи соціальної приналежності, якщо він захоче, міг би претендувати на крісло президента В»). В«Ми вважаємо, що наші інтереси і інтереси Афганістану, - декларував він свої переконання, - кращим чином могли бути реалізовані в рамках суспільства і системи, вільних від дискримінації. Нам потрібно суспільство, в якому всі люди - від рядового школяра до глави держави - Були рівні перед законом. Нам потрібно суспільство, засноване на законі. Сьогодні ми прийняли конституцію з тим, щоб створити законослухняне суспільство. Але чи достатньо лише мати конституцію? Звичайно, ні. Як каже пан Брахімі, конституція може бути лише пачкою паперу. Тому потрібна національна воля, щоб втілити в життя її принципи В»20.
Далі президент зупинився на основних цілях, яких слід досягти в процесі виконання конституційних положень - національна єдність, турбота про інвалідах, забезпечення прав жінок, боротьба з бідністю, розширення системи просвіти. В«Ви заклали основу вільного, єдиного, багатого і легітимного Афганістану В», - урочисто проголосив Х.Карзай, віддаючи належне делегатам та оцінюючи значення прийнятого до...
