Інститут економіки і права
Курсова робота
на тему:
Стилістичні властивості синонімів
(на матеріалі роману М.Ю. Лермонтова В«Герой нашого часуВ»)
Челябінськ 2006
Зміст
синонім російська лермонтов стилістичний
Введення
. Синонімія сучасної російської мови
.1 Поняття синоніма
.2 Поява у мові синонімів
.3 Класифікації синонімів
. Стилістичні функції синонімів
.1 Предмет і завдання практичної стилістики
.2 Стилістичне відмінність у використанні синонімів
.3 Стилістичне функції синонімів
Висновок
Бібліографічний список
Додаток
Введення
Досить давно лінгвістами була усвідомлена необхідність вивчення слів не відокремлено один від одного, а в їх співвідношенні з іншими словами, тобто в системному аспекті. Між словами в мові спостерігаються різного роду зв'язки. Зв'язки ці діють не ізольовано один від одного, а в тій чи іншій мірі обумовленості. Зважаючи на складність всієї системи відносин між словами для вивчення зазвичай береться той чи інший вид зв'язку між ними і розглядається в можливій ізоляції від інших зв'язків. p align="justify"> У лінгвістичній науці вивчення синонімів почалося дуже давно, тому накопичилася велика кількість спеціальних робіт, багато з яких містять цікаві думки і тонкі спостереження. Ще древні греки, пильно вивчаючи синоніми, дійшли висновку, що в них полягає багатство мови: достаток думок в словах і різноманітність виразів. Римські вчені усвідомили не тільки схожість слів-синонімів, але й відмінність між ними. p align="justify"> У XVIII в. успішно працювали над визначенням природи синоніма французькі вчені. У 1718 р. вийшов у світ об'ємний і дуже значний за змістом праця Жирара під назвою В«Правильність французької мови, або Різні значення слів, що можуть бути синонімамиВ». Француз Бозе зібрав і видав в одній книзі французькі синоніми; через кілька років абат Рубо видав В«Великий синонімічний словникВ». p align="justify"> Першим російським працею, в якійсь мірі зачіпають проблему синоніма, був В«Лексикон славєноросскій та імен тлумаченняВ», складений П. Беринда і вийшов в Києві в 1627 р. Серйозного наукового значення цей В«Лексикон" не має, але становить інтерес для лінгвіста як перша спроба роботи над синонімами. p align="justify"> У XVIII-XIX ст., грунтуючись на вченні М.В. Ломоносова про три штилі, російські філологи зробили ряд спроб теоретичної та практичної розробки проблеми синоніма, в результаті чого з'явився цілий ряд теоретичних статей, публікації спостережень, заміток, переліки окремих синонімі...
