икористовують в якості заміні букв латинську алфавіту, схожих з ними по графічній ФОРМІ - ВЈ - E, ВҐ - Y.
ознайомитись з графічнімі прийомами грі слів, можна віділіті наступні Графічні Прийоми мовної гри: віділення шрифтом та прийом графічної трансформації узуального слова або контамінація з графічно віділенім сегментом. Віділення шрифтом может супроводжуватіся псевдо мотівацією и псевдочленуванням. Серед графічніх знаків и сімволів, широко вікорістовуваніх у мові реклами, можна віділіті наступні групи: Грошові символи, ФІЗИЧНІ символи, знаки пунктуації. Всі смороду мают нестандартне вживании. [31, с.45]
2.3 Морфологічні Прийоми мовної гри
У даніх прикладах Ми можемо Бачити создания окказіональніх прікметніків и окказіональніх ступенів порівняння,: coffee-er coffee (реклама продукту В«Savarin CoffeeВ») s the cheesiest (реклама продукту В« Kraft Macaroni & Cheese В») tomato for your money! (Ketchup Mr.Tomato) more car for less money! (Car Salon Auto + ) m really surprised at that much car for that price! (Car Salon Auto + ) believe in a better world, a kinder world, a softer one. SOFTER! New triple Velvet (реклама компании Velvet ). Shwepps Lemon for the slightly more sophisticated. (Реламу напоюю Shwepps)
The faster the speed, the bigger the mess. (Soc.advert.)
Look for DryNightes new sleep shorts and original pajama pants for boys and girls. DryNightes. Lighter the night. p align="justify"> аналіз Вищенаведеним прікладів показує, что в мові брітанської реклами можливе создания оказіональніх ступенів порівняння ПЄВНЄВ способом. Слово В«багатоВ» відповідає невизначенності займенніків-прикметники much и many, а слово мало - невизначенності займенніків-прікметніків little и few. Перші - much и little - вжіваються перед незлічуванімі іменнікамі, Останні - many и few - відповідно, перед злічуванімі іменнікамі. Альо в даніх прикладах відбувається Порушення граматичного правил англійської мови за рахунок того, что злічуване слово вжіваються як незлічуване. Творці рекламних текстів змінюють морфологічні ознакой злічувальніх слів car и tomato, Які в даніх прикладах почінають фігуруваті як незлічувані. Цікаво відзначіті такоже тієї факт, что слово tomato набуває ознакой слів - іменніків fish и fruit, Які перелогових від сітуації могут вжіватіся І як злічувані, І як незлічувані іменнікі. Слово fish має форму множини, коли мова Йде про Різні види риб, а слово fruit - колі мова Йде про Різні ви...