ередається дитина, а в необхідних випадках - за участю представника органів внутрішніх справ.
У силу цього необхідно підвищити роль органів державного управління та місцевого самоврядування і закріпити в Законі про виконавче провадження можливість їх участі у виконавчому провадженні.
Доцільно наділити органи державного управління та місцевого самоврядування загальними правами якими володіють сторони. У разі позитивного вирішення питання про участь органів державного управління та місцевого самоврядування у виконавчому провадженні представники, наприклад, органів опіки та піклування могли б брати участь у виконавчому провадженні у формі пред'явлення виконавчого документа до виконання і у формі вступу у вже розпочате виконавче провадження з метою захисту прав і законних інтересів дитини, а також з метою сприяння судовому приставу-виконавцю.
Слід мати на увазі, що на практиці можлива участь у виконавчому виробництві інших органів державного управління та місцевого самоврядування. Наприклад, органу з захисту прав споживачів, органу санітарно-епідеміологічного нагляду, антимонопольного органу. Слід вважати, що виконавчий лист повинен видаватися перерахованим органам, які виступають на захист невизначеного кола споживачів. Відповідно до цього орган із захисту прав споживачів, орган санітарно-епідеміологічного нагляду, антимонопольний орган можуть пред'явити виконавчий документ до виконання і вступити у виконавче виробництво в якості особи, що бере участь у виконавчому провадженні, з метою захисту прав і охоронюваних законом інтересів невизначеного кола споживачів і здійснення контролю за припиненням цих дій.
Глава IV. Особи, які сприяють виконавчого провадження
4.1 Поняття осіб, які сприяють виконавчого провадження
Особи, які сприяють виконавчого провадження, не мають ні юридичної, ні будь-якої іншої зацікавленості у виконавчому виробництві та залучаються для виконання своїх специфічних обов'язків, тією чи іншою службовою або іншої функції, яка може мати як одноразовий, так і багаторазовий характер. Участь зазначених осіб у виконавчому провадженні обумовлено не їх особистим бажанням або бажанням інших осіб, а вимогою закону. p align="justify"> У цю групу входять перекладачі, поняті, спеціалісти, зберігачі майна та інші особи.
.2 Правовий статус перекладача
Згідно ст. 58 Закону про виконавче провадження, перекладачем може бути особа, що відповідає таким вимогам:
) є дієздатною;
) досягла віку 18 років;
) володіє мовами, знання яких необхідно для перекладу.
Участь у виконавчому провадженні перекладача реалізує принцип національної мови...