еться поговорити. Я б скоріше зателефонував покійному Томасу Харді "(7)] Для Колфілда не існує традиційної системи авторитетів, яку треба засвоїти раз і назавжди зі школи або від батьків: особиста думка і ставлення для нього важливіше культурного ваги письменника. "What really knocks me out is a book that, when you're all done reading it, you wish the author that wrote it was a terrific friend of yours. That doesn't happen much, though "[5.23] [" А захоплюють мене такі книжки, що як їх дочитати до кінця - так відразу подумаєш: добре б, якби цей письменник став твоїм кращим другом. Але це рідко буває "(7)]. Холден читає тільки ті книги, які йому по-справжньому подобаються, можна припустити, що Селінджеру він би теж не відмовився подзвонити. Улюблений герой Холдена - Гетсбі, він чекає від світу його посмішки, що не байдужо-безособової, а призначеної тому, на кого дивляться і кого беруть. "I was crazy about The Great Gatsby. Old Gatsby. Old sport. That killed me "[5.163] [" Особливо "Великий Гетсбі". Так, Гетсбі. Ось це людина. Сила! "(7)]. br/>
Висновок
Джером Девід Селінджер користується серед американської молоді заслуженою популярністю, яка не тільки не зменшується, але зростає рік від року. Його роман "Над прірвою в житі", перекладений майже на всі європейські мови, отримав широке визнання у всьому світі і продовжує залишатися однією з найулюбленіших книжок молоді Сполучених Штатів. Однак цей став класикою не тільки американської, а й світової літератури. Становлення особистості, перехід підлітка в світ дорослих - ці проблеми завжди будуть актуальні. p align="justify"> Історія Холдена - сповідь людини, яка не може і не хоче змінити світ, а здатний лише з граничною щирістю так побачити, так показати цей світ, що і читачам передається його відраза.
У ході дослідження на тему даної курсової роботи всі завдання були виконані і мета досягнута.
Психологічний портрет селінджерівської героя надзвичайно суперечливий і складний. За своїм характером він добрий і м'який, але може з кулаками накинутися на сильнішого хлопця, коли той перекручує ім'я хорошою дівчини. Сам він біжить зі школи, завалюючи чотири іспити, але не дозволяє своїй сестричці Фібі пропускати уроки. У Холдена є нещадна до себе і до людей вимогливість, натягнута як струна совість, гостро розвинуте почуття справедливості, тому він так болісно реагує на найменший прояв "липи" і "показухи" і в школі, і за її межами. У той же час він надзвичайно сором'язлива та уразливий, часом нелюб'язний і грубий. Те, що найбільше пригнічує героя, полягає у відчутті безвихідності, приреченості всіх його спроб побудувати своє життя у відповідності зі своїми піднесеними мріями. Три дні, проведені Холденом поза школою, багато чого йому розкрили і багато чому навчили. "Великий світ" відкриває йому і свої позитивні сторони, раніше йому невідомі. p align="justify...