сті тім, что мовець, вживаючи дієслова знання, Розглядає висловлювань як таке, что відображає реальність як факт и ЦІМ закріплює Пріоритет комунікатівної власти та авторитету. Такий фактор характерізує образ Жорсткий самоствердження відмовлювача. Наприклад:
- I probably sound obstructive. I don't mean to be. It's just -
- I've no idea who could have killed him or why [James, 118].
У значенні слова, крім емоційного та оцінного, присутній ще й експресивності компонент. Через експресівність, основною функцією Якої в дискурсах відмові є заперечіті, що не Погодитись, відхіліті, ВВ "розкрівають емоційно-інтелектуальні характеристики мовленнєвого портрета відмовлювача, его темперамент, уміння орієнтуватіся в комунікатівній сітуації" [12, 24]. Неупереджена відмова, будучи Позбавлення емотивний-експресівної лексики, характерізує відмовлювача як урівноважену або неемоційну особистість та доповнює его образ позітівної саморепрезентації. Наприклад:
"Get me Peter Demonides. Tell him I want to see him right now. "
"Mr. Demonides has been relieved of his duties. He's under investigation. So there's no one to turn to . " [Sheldon S., 75]
І навпаки, ВВ, перенасічені пейоративність лексикою, вігукамі, окличності реченья, повторами, актами іронії ТОЩО, віражають категорічність, а автора характеризують як емоційну, Владніл особистість, готових на Конфлікт заради утримання свого пріорітету. ЦІМ доповнюються характеристики авторитарного способу на жорсткій самоствердження. Наприклад:
Caroline: Ammyas, Elsa says you want to marry her. Is that true?
Ammyas (to Elsa): Why the devil couldn't you hold your tongue? [Christie, 75]
Отже, як свідчіть ілюстратівній материал, відбір мовних форм и ЗАСОБІВ для Здійснення акту відмові формує портрет ОСОБИСТОСТІ мовця-відмовлювача. Одініці різніх рівнів мовленнєвої структурованих об'єднані тім, что в них Присутні категорії емоційності, оціненості, експресівності, что притаманне позбав людіні. Тіповість проявити ОСОБИСТОСТІ у дискурсах з ВВ за представленістю его мовленнєвої и немовленнєвої поведінкі дозволяє податі прагмалінгвістічній портрет відмовлювача. Его релевантністю ознакой віступають Особливості архітектонікі дискурсу, СОЦІАЛЬНОГО, модального, особістісного дейксиса, Особливості організації Зміни комунікатівніх ролей, характер аргументації мовця своих мовленнєвих Дій, лексико-граматічні характеристики дискурсу. p align="justify"> Актоілокутівна архітектоніка дискурсу відмовлювача характерізується імпозітівністю, что візначає его Функціонування у площіні спонукальності, наявністю діректівної ілокутівної сили мовленнєвих АКТІВ відмовлювача. Соціальний...