м стані Головня способом удовольствие особістісніх и груповий комунікаційніх потреб. У зв'язку з ЦІМ лінгвістам всех стран слід пріділіті більшу Рамус вивченню мови в Інтернеті и развития лінгвістікі інтернету як новой дисципліни.
Розвиток СУЧАСНИХ комунікаційніх технологий виробляти до НОВИХ перспектив у розшіренні контактів между мовами та культурами. При цьом Функціонування інтернет-термінології в комунікатівному КИТАЙСЬКА пространстве - це велика творчість і мистецтво.
Список використаної літератури
1. Cristal D., The Language Revolution.- Cambridge: Pony Press, 2004.
2. Аксьонова М.Є., Мовознавство (Текст) М, Е, Аксьонова, Л.Г. Петрановська.- М .: Аванта +, 2005. - 704 с.
3. Апажев М.Л. Лексична Семасіологія кабардино-черкеського мови в зіставленні з російською. Навчальний посібник.- Нальчик, Каб.-Балк. Ун-т, 2004 - 153 с.
. Батуріна О, ст. «А поговорити? ІНТЕРНЕТ ЯК ЛІНГВІСТІЧНІЙ ФЕНОМЕН », ж. «Світ медіа» - січень 1999р.
5. Безсонова Л, Е., Лі Ж. Концептуальні образи інтернет-термінології в китайській мові. (тези доповіді.) # justify gt; 6. Вікіпедія # justify gt ;. Горошко Є. І. Лінгвістика інституту: Формування дисциплінарної парадигми. (електронний ресурс).
. Данков В.В. Лінгвістика і інтернет. # Laquo; justify gt ;. Китайсько-російський словник нових слів і виразів/В. Г. Буров, А. Л. Семенас.- М: Східна книга, 2007. - 736 с. Cristal D., Language and Internet.- Cambridge: Cambridge University Press, 2001/
. Копиленко М./Про семантичної природі молодіжного жаргону.// соціально-лінгвістичні дослідження.- М. - 1976.
. Лукашанец Е, Г, Лексичні запозичення і їх нормативна оцінка (на матері но молодіжного жаргону 60-70-х рр.): Автореферат дисертації канд .. філол .. наук/Е, Г, Лукашанец.- М., 1993.
12. Луньов Ю.В. Деякі особливості лексичного складу сучасної китайської мови. (Текст) /Ю.В. Луньова//Вісник МГОУ. Серія «Лінгвістика».- 3010. - № 4 - с. 62-65.
. Новий китайський лексичний словник.- Bei jing: «Shang wu», 2000. - 1321 с.
14.Пальвелева Л. Письмовий розмовний.- 2010. Інтернет-публікація: lt; # justify gt; 26. Мовознавство. Великий енциклопедичний словник/Гол. ред. В. Н. Ярцева.- 2-е вид.- Я41 М .: Велика Російська енциклопедія, 1998. - 685 с .: ил.
27. Якобсон Р.О. Мова у ставленні до інших системам комунікації (Текст) /Р.О.Якобсон// Вибрані роботи.- М,: Прогрес, 1985. - 410 с.
Додаток 1
Цифрові Позначення
02825 ????? Ти любиш мене чи ні? 04551 ????? Ти моя єдіна0487 ???? Ті ідіот (хворий) 0564335 ??????? Подумай про мене, коли тобі сумно065 ??? yuanliang woВібачте мені; 06549335 ???????? Если нема чім зайнятості, подумай про мене06537 ????? ni re wo sheng qiТі мене розлютів066 ??? nin lai leТі тут? +0748 ???? Забірайся07414 ???? ni qu shishiІді спробуй; 078 ??? Йді07868 ?????? ni chi bao le ba? Ті наївся? 08056 ???? ni bu li wo Ти мене ігноруєш08376 ???? nin bie sheng qi le-не сердься; 095 ???? Ті шукаєш мене? Або: тобі потрібен (а) я? +1240 ???? Ті - найкоханіша (найкоханішій) 12746 ????? Ті очень розлюченій1314258 ??????? Кохай мене все жіття1314925 ??????? Кохай мене все жіття1392010 ??????? Всі життя кохаю только тебе1314 ???? y? sh? ngy? sh? всі життя; 1437 ???? Ті Божевільний! 14527 ????? Ти - моя кохана жінка1414 ???? yisi yisiЦікаво14535 ????? Думаєш про мене? 1 457 ???? Ті - моя жінка14567 ????? Ті - моя жіночка! 14592 ????? Ті в мене найулюбленіша1487561 ??????? Я - невіліковній ідіот1457 ???? Ті - моя жінка1573 ???? Глибока пріхільність1594184 ??????? Ми з тобою на все жіття165 ??? Прости мене16537 ????? Ті змушуєш мене сердітіся1711 ???? y? x? ny? y?- Душею и серцем; 17868 ????? Ті наївся (наїлась)? Тисячу сімсот дев'яносто дев'ять ???? yiqi zou zou підемо разом; 1 837 ???? Чи не сердься195 ??? Тобі потрібен я? 198 ??? Йді2010000 ????? Кохатіму тобі 10000 літ20110 ????? Кохатіму тобі сто миллионов літ210 ??? Кохаю тебе20184 ????? Кохати тобі все жіття20609 ????? Буду всегда кохати тебе207374 ?????? Буду кохати тебе 7 жіттів20863 ????? Кохатіму тобі до кінця жіття20999 ????? Буду всегда кохати тебе21475 ????? Любити тебе - це щастя220225 ?????? Я люблю тебе, а ти люби мене20999 ????? Завжди кохатіму тебе21170 «????? »Кохатіму тобі тисячу років230« ??? »-Закохався/Лась в тебе241« ??? »Дуже люблю тебе245 ??? Скажімо зголоднів246 ??? Скажімо зголоднів246437 ?????? Любов така чудова! 25184 ????? Любиш мене, значити, розумієш мене259695 ?????? Любиш мене, значити, розумієш мене282 «???? »Ті голодний? 2925184 ??????? Если кохаєш мене,...
