говору, Туроператор здійснює повернення внесеної передоплати.
3.4. Оплата послуг з цього Договору здійснюється на підставі рахунків, виставлених Туроператором. p> 4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
4.1. За невиконання або неналежне виконання своїх обов'язків Сторони несуть відповідальність у відповідно до чинного законодавства України.
4.2. Якість надання послуг визначається законодавчими актами, нормами і стандартами обраної Туристом країни відвідування і підприємств (установ), їх надають.
4.3. У випадках виникнення обставин непереборної сили Сторони звільняються від виконання зобов'язань за цим Договором, що не виконаних на момент виникнення цих обставин.
4.4. Кожна із Сторін Договору може вимагати внесення змін або розірвання даного Договору у зв'язку з істотними змінами обставин, до яких відносяться:
4.4.1. погіршення умов туру;
4.4.2. зміна термінів туру;
4.4.3. збільшення транспортних тарифів;
4.4.4. введення нових або збільшення діючих ставок податків і зборів, а також інших обов'язкових платежів;
4.4.5. різка зміна курсу національних валют;
4.4.6. неможливість надати замовлений готель (готель, санаторій, пансіонат і т.д.).
4.5. Туроператор може відмовитися від виконання Договору за умови компенсації Туристу документально підтверджених збитків, заподіяних внаслідок такого розірвання, за винятком випадків, коли таке розірвання відбулося з вини Туриста.
4.6. Турист може відмовитися від послуг за цим Договором у будь-який час після його підписання, повідомивши Туроператора про свою відмову в письмовій формі. Датою анулювання Договору вважається дата отримання Туроператором відповідного письмового повідомлення Туриста.
4.7. У разі відмови Туриста від послуг, передбачених цим Договором, в тому числі при незгоді Туриста зі збільшенням вартості туру, але не більше ніж на 5 відсотків, Турист відшкодовує Туроператору фактично понесені ним витрати по бронюванню та розробці туру.
4.8. Турист зобов'язаний здійснити доплату за реалізований туристичний продукт Туроператора при збільшенні вартості, пов'язаної з підвищенням туристичних і транспортних послуг (Консульський збір, паливний збір, аеропортові такси і т.п.). p> 4.9. При ануляції послуг у разі отримання відмови у видачі Туристу візи, Туроператор повертає Туристу оплачену суму, за винятком оплати зборів посольства і понесених Туроператором витрат, пов'язаних з оформленням документів і бронюванням послуг, у тому числі штрафи з боку партнерів Туроператора.
4.10. Неприбуття Туриста у встановлений час до місця надання першої послуги, запізнення до місцям надання послуг, зазначених у програмі обслуговування, порушення ним правил перетину державного кордону, митного законодавства, вимог митних служб України або держави перебування вважаються відмовою Туриста від послуг, передбачених цим Договором і, у такому випадку, справжній Договір анулюється з повним утриманням загальної вартості послуг. p> 4.11. Якщо надання замовлених послуг припадає на період новорічних/різдвяних свят, або інших свят, встановлених у країні перебування Туриста, проведення карнавалів, виставок або інших масових заходів, а також на період високого туристичного сезону (періоду найбільшого напливу туристів), при відмові Туриста від замовлених послуг у випадках передбачених п. 4.7, 4.9 цього Договору, Туроператор має право анулювати замовлені послуги з повним (100%) утриманням загальної вартості послуг.
4.12. Не виключаючи умов, викладених у п. 4.7, 4.9, 4.11 цього Договору, Туроператор буде вживати всіх можливих заходів для зменшення власних витрат і, тим самим, зниження втрат Туриста.
5. ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ. ІНШІ УМОВИ
5.1. Цей Договір набуває чинності з моменту підписання його Сторонами і припиняє дію після дати надання останньої послуги.
5.2. Відповідальність за надання послуг із страхування несе страхове підприємство.
5.3. Надані Туристу перевізні документи (авіа, ж/д, авто і т.д.) є Договором перевезення, укладеним між ним і перевізником, що несе відповідно з міжнародними правилами перевезення повну відповідальність за відмову/перенесення перевезення або інші порушення встановлених правил або Договору перевезення. Туроператор не несе прямої відповідальності за пов'язані з цим зміни обсягів та строків надання послуг за цим Договором.
Перевізник не гарантує час, вказаний в розкладі, п.1.2. Договору та інших документах, може змінити розклад без попередження, передати Туриста іншому перевізнику, провести заміну повітряного судна, змінити чи відмінити посадку у пунктах зазначених в авіаквитках.
Туроператор не несе прямої відповідальності за пов'язані з цим зміни обсягів і термінів надання послуг за цим Договором.
Якщо в туристичний продукт включена послуга чартерного перевезення (авіа або на іншому виді транспор...
