ів sea і helicopter.
Чимало слів даного типу активно поповнюють спеціальну технічну термінологію. Сюди можна віднести іменник racon (radar + beacon) - радіолокаційний маяк.
Багато неологізми, створені даними способом, належать до газетно-публіцистичного стилю. На сторінках газет стали з'являтися такі слова, як airmada (air + armada) - повітряне армада, motorcade (motor + cavalcade) - низка автомобілів, aquacade - водна естафета.
Створення нових найменувань шляхом стяжения - один з улюблених прийомів авторів рекламних оголошень і проспектів. При цьому часто слово, введене ними в ужиток, знаходить популярність, і за його зразком створюються буквально десятки неологізмів, але лише деякі з них витримують випробування часом. Так, наприклад, від слова hamburger котлета з булочкою було утворено безліч слів-назв різних страв ( cheeseburger, beefburger, chickenburger, lamburger, fishburger ) [Гуральник 1999: 259-270].
Висновок
Досліджуючи тему «Особливості словотвору в американському варіанті англійської мови» була досягнута поставлена ??мета - проаналізувати і порівняти два найпоширеніших на сьогоднішній день варіанту англійської мови, а також розглянути особливості і специфіку словотворення в сучасній американській англійській.
Для здійснення поставленої мети була проведена велика робота:
вивчена література по темі дослідження;
підібрані приклади з теми дослідження;
проведений детальний аналіз прикладів;
розглянуто їх словотвірний потенціал.
Можна зробити висновок, що на сьогоднішній день американський варіант англійської мови - найбільш поширений і популярний. Даний варіант англійської зайняв таке положення з кількох причин, серед яких, насамперед, варто відзначити культурний і політичний розвиток США, а також світовий статус цієї держави. Американський англійський ось вже багато років є об'єктом вивчення лінгвістів. Деякі з них навіть розглядають його як незалежний мову, оскільки він володіє деякими особливостями лексики, а також у вимові, написанні, граматиці і інтонації. Але, як показало дослідження, його все ж не можна віднести до самостійного мови, так як він не володіє своїми власними словником і граматикою.
Як було з'ясовано в ході дослідження, американський варіант англійської мови розвивається досить динамічно. Щороку в його словнику з'являється близько 800 нових лексичних одиниць. Більшість з них не є абсолютно новими словоформами. Такі слова були утворені від вже раніше відомих або зберегли свою форму слів, які змінили своє значення в силу якихось культурних та історичних особливостей народу.
Головною тенденцією американського варіанту англійської мови є тенденція до спрощення мови, наслідком чого є домінування таких моделей словотворення як скорочення слів, словоскладання, деривація, бленди, конверсія. Переважання даних моделей поповнення словникового складу американської англійської є специфічною особливістю цього варіанту англійської мови. Інший специфічною особливістю словотворчих процесів лексичної системи американського варіанту є закріпленість даних моделей за певними функціональними стилями. Наприклад, газетним, політичним, побутовим.
На сьогоднішній день в американському варіанті англійської найбільш поширені наступні словотворчі моделі: словоскладання, бленди, конверсія.
Не варто забувати про те, що мова постійно розвивається, він не стоїть на місці. Щороку в англійській мові, як і в багатьох інших мовах, з'являється безліч всіляких словотворчих моделей. Природно, що деякі з цих моделей стають поширеними. Завдяки таким моделям відбувається поповнення словникового запасу мови, Інші ж, навпаки, поступово відходять на задній план, стають архаїзмами.
Тому дуже важливо мати чітку картину про стан вокабуляра і про основні способи його поповнення в сучасний період часу.
Список літератури
1. Акопян, Ю.А., Лексико-семантичні особливості американського варіанту англійської мови [Текст]: Автореф. дис. канд. філол. наук.- М., 2003. - 16-28 с.
2. Алпатов, В.М., Історія лінгвістичних навчань [Текст]: Учеб. посібник. 3-е изд., Испр. і доп.- М .: Мови слов'янської культури, 2001. - 368 с.
3. Антрушина, Г.Б., Лексикологія англійської мови [Текст]: М .: Дрофа, 2007. - 337 с.
4. Аполлонова, Л.І., Особливості лексико-семантичної системи американського варіанту англійської мови [Текст], Ленінград, 1999. - 202 с.
