justify"> Гџ -Kr Гј ger Koordinatensystem
I
. Правила читання: ie, ei, ch, sch, tsch, chs = x, Г¤ u = eu, st, sp, tz
2. Словниковий мінімум до теми:
. die Verzerrung - спотворення, дисторсия
. der Streifen - смуга, маршрут (аерозйомки)
. das Gitternetz - решітка, прямокутна сітка
. der L Г¤ ngenkreis - меридіан
. ca. = circa (лат.) zirka - близько, приблизно
. Гј berlappen, sich - перекриватися, покриватися
. die Kennziffer - показник, індекс
. vermeiden - уникати
. addieren - додавати, складати
. dividieren - ділити
. etwas zugrunde legen - покласти що/л в основу
. Замініть слова, що стоять в дужках німецькими еквівалентами. p align="justify"> 1. Durch die Abbildung des Ellipsoids in die Ebene treten (спотворення) auf. p align="justify">. Diese (смуги) sind an den geographischen (меридіани) orientiert. p align="justify">. (Показник) ergibt sich aus der Gradzahl des Meridians dividiert durch 3. p align="justify"> 4. Прочитайте текст, звертаючи увагу на правила читання. Переведіть його на російську мову. p align="justify"> Gau Гџ -Kr Гј < span align = "justify"> ger Koordinatendie Abbildung des Ellipsoids in die Ebene treten Verzerrungen auf. Um die Verzerrungsfehler klein zu halten, hat Kr Гј ger (1857-1923) aufbauend auf dem Gedanken von Carl Friedrich Gau span> Гџ , eine Methode entwickelt, die eine exakte Abbildung erlaubt. Die dabei verwendeten Koordinaten hei Гџ en Gau Гџ < span align = "justify">-Kr Гј ger Koordinaten.diesem Abbildungssystem werden schmale, in Nord-S Гј d-Richtung verlaufende Streifen festgelegt, innerhalb derer ein rechtwinkliges Gitternetz unabh Г¤ ngig von der gew Г¶ lbten Oberfl Г¤ che des Erdballes zugrunde gelegt wird.Streifen sind an den geographischen L Г¤ ngenkreisen (Meridianen) orientiert.Abszissenachsen (x-Achsen) werden die Meridiane
3 В° , 6 В°, 9 В°, 12 В° usw. benutzt, wobei der Г„ quator den Nullpunkt bildet. Die Streifen verlaufen Гј ber den gesamten Globus, sie haben eine Breite von 3 В° 20 ' (dh jeweils 1 В° 40 'nach Osten und nach Westen), das sind in Deutschland ca. 100 km nach jeder Stelle; zu den Polen hin werden die Streifen immer schmaler, zum Г„ quator hin breiter. Um f Гј r Messungen in gr Г¶Гџ eren Gebieten einheitliche Werte zu erhalten, Гј berlappen sich die benachbarten Streifen um 20 '(ca. 20 km). einzelnen Streifensysteme werden durch Kennziffern unterschieden, die den Rechtswerten (y-Werten) der Koordinaten vorangesetzt sind: Das System um den Meridian 3 В° erh Г¤ lt dabei die Kennziffer" 1 span> , das um Meridian 6 В° die Kennziffer "2 , das um Meridian 9 В° die Kennziffer" 3 usw. Allgemein gilt: Die Kennziffer ergibt sich aus der Gradzahl des Meridians dividiert durch 3. Da gro Гџ