stenogirl
medspeak
Слова airtel, floatel і boatel поповнили лексику готельного бізнесу і створені за зразком слова-злитка motel
Вживання телескопного новоутворень можна знайти в назвах торгових марок у спорті, моді. Наприклад, відома всім торгівельна марка Adidas є результатом об'єднання імені Adi Dassler, засновника компанії з виробництва спортивного одягу. Слід також відзначити таку яскраву сферу суспільного життя як шоу-бізнес. Відома голлівудська пара Анджеліна Джолі та Бред Пітт настільки відомі і приваблюють світову увагу, що з'явилося нове слово Bradgelina (Brad + Angelina), яке утворилося при стяженій імен двох кінозірок. Цікавий той факт, що дане телескопного слово було запозичене і в інших мовах, зокрема, в російську: В«БранджелінаВ», як журналісти охрестили пару, обрала для урочистої церемонії сільце Хінлі-он-Кліп В»(Internet). p align="justify"> На даному етапі розвитку мови слід особливо виділити таке явище, як інтернет, який є невід'ємною частиною сучасного життя. Джерелом великої кількості телескопного утворень є всесвітня мережа: wordrobe (word + wardrobe) He has an extensive wordrobe. (Internet) (У нього великий словниковий запас). Приклади, взяті з інтернету, як правило, були знайдені на різних форумах і в чатах: sarcasrophe (sarcasm + catastrophe) "Todd's failed attempt at humorous sarcasm resulted in a sarcastrophe at dinner" (Internet) (Спроба Тодда безуспішно пожартувати з нотками сарказму обернулася повною катастрофою за вечерею).
У розмовній мові носіїв мови телескопні слова також зустрічаються часто: slackadem (slacker + academy) If you'll excuse me, I've got to study for a test. Not everyone can be a slackadem and watch TV all day. (Conversation) (Якщо дозволите, мені треба підготуватися до контрольної роботи. Не всі можуть байдикувати і дивитися телевізор цілий день.) p align="justify"> Слова-стяжения, слова-злитки відіграють важливу роль у сучасній розмовній і газетно-публіцистичної мови, тобто в тих стилях мовного спілкування, де прагнення до оперативності викладу особливо відчутно.
Працівники телебачення активно використовують: informercial 15-хвилинна програма, що передається по кабельному телебаченню, що з'єднує рекламу з інформацією; Mortainment музично-інформаційна програма. Такі слова, як dancercise (dance, exercise) і jazzercise (jazz, exercise), вживаються в молодіжному середовищі. p align="justify"> Вживання телескопного новоутворень обмежено також рамками назв торгових марок у спорті, моді. Так, відома всім торгівельна марка Adidas є результатом стяжения імені Adi D...
