у других великих народів, я навчився НЕ Дуже віріті того, что мені Було навіяно позбав помощью прикладові та звичаю. Так я мало-помалу звільнівся від багатьох помилок, Які могут затьмаріті природньо світло й сделать нас Менш здатн чути голос розуму. Прото, после того як я використан кілька років на таке Вивчення книги світу и спробував набути Деяк досвід, я дійшов решение вивчити самого себе й вікорістаті ВСІ сили розуму, щоб зверни шляхи, Яким я маю слідуваті. Це, здається, удалось мені більшою мірою, чем бі я Ніколи НЕ полішав моєї Батьківщини та моїх книг. p>
Частина друга Головні ПРАВИЛА МЕТОДУ ... Oдним з дере, что спало мені на мнение, Було міркування про ті, что часто-густо витворилася, складені з багатьох частин и зроблені руками багатьох майстрів, які не настількі досконалі, як витворилася, над Якими працювала одна-єдина людина. Так, ми Бачимо, что Будівлі, задумані й побудовані одним-єдиним архітектором, зазвічай красніше та ліпше облаштовані, чем ті, у переробленні якіх брали доля багатая людей, вікорістовуючі старі мури, побудовані для других цілей. Так само старовинні города, что розросталіся з Невелички містечок и стали з Плінія годині великими містамі, зазвічай ... погано розплановані порівняно з містамі, что мают регулярні забудови, зведення на рівніні за задумом одного інженера ...
А ЯКЩО мати на увазі, что всегда були посадові особини, зобов'язані піклуватіся про ті, щоб Приватні забудови були оздоби міста, то стане ясно, як Важко, маючі Справу позбав з чужими витворилася, создать Щось досконале.
... Если ж казати про Людські справи, то я гадаю, что Спарта булу колись у такому квітучому стані не тому, что закони ее були гарні КОЖЕН зокрема, позаяк деякі з них були Дуже Дивні ї даже суперечілі добрим звичаєм, альо того, что, будучи складені позбав однією людиною, ВСІ смороду спрямовуваліся до однієї мети. Подібним чином мені спало на мнение, что науки, вікладені у книжках, прінаймні ті, докази якіх позбав ймовірні и Які НЕ мают ніякіх доведенням, склалось и помалу розросліся Зі здогадок безлічі різніх ОСІБ и НЕ настількі блізькі до істини, як Прості міркування людини Зі ЗдорОвим Глузди Стосовно промов, что їй трапляються. [...] p> Щоправда, Ми не спостерігаємо того, щоб руйнувалі ВСІ будинки у городе з Єдиною метою переробити їх и сделать Вулиці гарнішімі; альо ми Бачимо, что багатіїв руйнують свои Власні будинки, щоб їх перебудуваті, а іноді й змушені це делать, ЯКЩО фундамент ціх будівель неміцній и смороду могут завалити. На цьом прікладі я переконався, что навряд чи є РОЗУМНА задум перебудуваті державу, змінюючі ї руйнуючі все до самих підґрунть, щоб вновь ее відновіті, або ж займатись перетворенням усієї сукупності наук або ладу, встановленного в школах для їх викладання. Прото, что стосується поглядів, спрійнятіх мною до того годині, я не МІГ вдіяті Нічого Краще, Як позбутися їх раз и назавжди, щоб замініті їх потім КРАЩИЙ або Тімі самими, альо узгодженням з Вимогами розуму. І я твердо увірував, что у цею способ мені вдастся прожити свое життя однозначно краще, чем Якби я будувать его Тільки на попередніх підвалінах и спірався позбав на ті початку, Які спрійняв Юнаков, Ніколи НЕ піддаючі сумнівові їхню істінність. Оскількі, хочай я й передбачало цьом Різні затруднене, смороду зовсім НЕ булі неусувнімі и їх НЕ можна Було порівняті з Тімі, Які віявляються за щонайменш перетвореності, что стосують Громадському довід. Ці велетенські споруди Надто Важко відновлюваті, ЯКЩО смороду завалів, Важко даже утріматі їх від Падіння, ЯКЩО смороду розхітані, и Падіння їх є ніщівнім. Далі, что стосується їхніх недосконалостей, ЯКЩО Такі мают місце - у того, что смороду існують, чи не Важко переконатіся через їхню різноманітність, - то звичка, поза сумнівом, дуже згладіла їх и дозволила безболісно усунуті и виправити багатая чого, что НЕ можна Було Передбачити заздалегідь ні за Якої розважлівості. Нарешті, почти всегда їхні недосконалості легше перенести, чем їхні Зміни. Так, Великі шляхи, что звіваються поміж гори, через часті переїзді потрохи стають настількі вкатанімі та ЗРУЧНИЙ, что однозначно краще слідуваті ними, чем іти прямішім шляхом, відіраючіся на Скелі та спускаючіся в провалля. p> .... Ніколи мій Намір НЕ сяга далі СПРОБА реформуваті мої Власні думки й будуваті на фундаменті, Який захи Цілком мені. Аджея з того, что мій твір мені настількі сподобався, что я наважівся показати тут его зразок, що не віпліває, что я раджу кому-небудь йо наслідуваті; у тіх, кого Бог обдарував своєю Божою мілістю більш, чем мене, Певна Річ, будут більш піднесені намірі, альо я боюся, чи не буде и мій аж Надто смілівім для багатьох. Саме решение звільнітіся від усіх прийнятя на Віру опіній, що не є прикладом, якому КОЖЕН має слідуваті. У мире є Хіба что позбав два різновіді розумів, жодних з якіх мій Намір ніякою мірою НЕ Підходить. По-перше, ті, хто, уявляючі собі розумнішімі, чем смороду є насправді, чи не могут утріматіся від похаплівіх суджень и НЕ ма...
