Техніка зниження визначеності (fillers and verbs of intention)
Хто говорить при вираженні вибачень, пояснень, особистої думки іноді змушений вдаватися до використання даної техніки, щоб домогтися високого ступеня неоднозначності висловлювання своїх намірів. У цьому випадку його помічниками є так звані "чергові слова" - заповнювачі пауз типу kind of, sort of, so to speak. p align="justify"> Тактика використання заперечення як натяку (understatement through negation)
До заперечення як до тактики пом'якшення говорить зазвичай звертається у разі необхідності послабити категоричність виражається відносини, незгоди або емоційно забарвлених слів. Дана тактика може бути реалізована:
Техніка прямого заперечення (explicit negation)
Конструкція прямого запереченням заміщає емоційно забарвлене слово, допомагає підібрати нейтральні його синонім. У даному випадку техніка спирається на модифікатори ступеня типу very, too, quite і модифікатори визначеності типу anything, anywhere. p align="justify"> Техніка прихованого і подвійного заперечення (implicit and double negation)
Приховане заперечення може виражатися "неявно" в стверджувальних пропозиціях шляхом заміни прямого заперечення, наприклад, говірками негативного значення типу hardly, barely і говірками минимизирующего значення few, little.
В· Стратегії реагування
Гј Стратегія комунікативної підтримки співрозмовника
Хто говорить переслідує мету додання вагомості своєму висловом. Дана стратегія може бути розглянута як надмірно ввічлива, що підкреслює надлишковий інтерес до співрозмовника. Комунікант демонструє свою перебільшену зацікавленість в почуттях, емоціях партнера. У рамках даної стратегії автор розглядає такі тактики:
Тактика посилення емоційного впливу (intensification)
При вираженні подяки, співчуття, вибачення, відмови, ввічливого питання мовець використовує дану тактику. Він ставить перед собою мету сприятливого впливу, впливу на партнерів по комунікації. Тактика впливу включає в себе наступні техніки:
Техніка інтенсифікації (emphasizing)
Використання техніки інтенсифікації обумовлено бажанням мовця звучати чемно, люб'язно при вираженні подяки, вибачення, співчуття. У першу чергу комунікант демонструє свою участь, прихильність щодо співрозмовника. Помічниками у досягненні цієї мети є прислівники ступеня, такі, як how, so, too і експресивні прислівники extremely, terribly. p align="justify"> Техніка додаткового впливу ("розгорнута" оцінка і повтор)
Підвищена увага до партнера може бути реалізовано за допомогою компліментів, слів співчуття, висловлення жалю. Наміром мовця є явна д...
