на реалізацію в поезіях гуманістічніх, жіттєствердніх Ідей, ставити як естетичний, так и науковий Інтерес. На СЬОГОДНІ КОМПЛЕКСНОЇ роботи про поетичну мовотворчість Івана Драча немає. Актуальною є потреба вивчити, теоретично осмісліті, проаналізуваті поетичну творчість І. Драча. Отже, треба дослідіті поетичну мову письменника з Погляду Функціонування у ній метафори.
Мовознавці віділяють ряд ознакой, что відрізняють індивідуально-авторських метафору від загальномовної: асістемність, суб єктівність, наявність" авторства, унікальність, невідтворюваність (Г. Скляревська); одноразовість вживании, одінічність зіставлення різніх зрозуміти у складі метафори, належність до Певного індівідуального стилю, новизна (Л. Пустовіт).
Загальномовні метафори функціонують у різніх стилях літературної мови, зокрема и в розмовній мові, на Відміну Від індивідуально-стільовіх, что є витвором окрем письменника и Ознакою его ідіолекту, як, Наприклад, метафори в поетичній мовленні І. Драча.
Іменнікові метафори І. Драча представлені моделлю з метафоричністю іменніком-прикладки, в Основі Якої лежить порівняльній Зміст. Прикладка в поетічній мові - Це не звичайне іменнікове Означення, друга назва якогось предмета, а зіставлення, порівняння последнего з цілою образною сітуацією, конкретно-чуттєвою картиною, активна конструкція для вираженною індивідуально-авторських порівнянь (С. Єрмоленко).
Часто прікладкові конструкції пошірюються прикметники:
Трімаються за стропи Берестечка,
За липовий ескорт его дороги,
За корінь голубої шаблі-думи,
За шум тихий лип, за золоті діва (1, с. 54)
залежних від розташування прикметники Щодо означування іменніка розрізняємо моделі:
а) метафоричний прикметник Стоїть у препозіції, Наприклад:
Чи не бамкне заспане відро
В цементний дужий дзвін (1, с. 194);
б) прикметник у постпозіції: шептанье Вогняне ї Суворов;
в) дистантная розташування метафоричність прікметніків:
І безборонна, безкордонна, дзвонотонна
Ген загулу мелодія од того чістодзвона -
Діхнув мені Братерство в душу ВІН (1, с. 311).
Найактівнішою Груп лексем, что стають основою художніх образів, є лексеми, Які належати груп кольороназв та слів-сімволів.
кольороназв. Колір письменник Залучає для создания зрімої картіні, цілісного словесного образу. Кольорові епітеті спріяють поглиблення асоціатівніх образів, актівізації творчої уяви читача.
У поезії І. Драча найбільшою частотністю позначення прикметник золотий. ВІН передает КОЛЬОРОВО семантику: загони золотавості Цибулін, золотощока богиня продажних рінків (1, с. 108). До цієї групи належати номінації на позначення відтінків золотистий, золотавості.
До підгрупі назв гарячого спектру захи и актуалізованій у досліджуваніх текстах прикметник червоний. ВІН містіть як пряму вказівку на колір, так и виразности оцінний компонент: Черлене небо (1, с. 256).
До семантичного поля червоного кольору належати такоже епітеті:...
