з цього приводу думку персоналу клініки помітно розходиться: одні стверджували, що пацієнтка ніколи ні з ким не говорила російською, інші - що вона розуміла питання, що задаються їй російською мовою, але відповідала виключно німецькою, треті чули, як під сні дівчина говорила на різних мовах так, ніби знала їх досконало.
Восени 1921 р. в руки фройляйн Унбеканнт потрапив ілюстрований журнал з фотографіями Російської імператорської сім'ї, після чого вона заявила, що доводиться молодшою ??дочкою імператору Миколі II - Анастасією. Її схожість з маленькою княжною було очевидно. Однак з лікарні просочився слух про те, що вона - велика княжна Тетяна. Баронеса Бухсгевден, колишня фрейліна імператриці Олександри Федорівни, виявила бажання поглянути на невідому. Пацієнтка відмовилася з нею розмовляти і сховалася під ковдрою. Але баронеса встигла помітити, що Тетяна була вище ростом, ніж ця дівчина. Про це вона повідомила персоналу і залишила клініку.
За тим фройляйн Унбеканнт повторно повідомила медсестрам, що вона Анастасія, і з весни 1922 оселилася в Берліні в будинку ротмістра Швабе. У світських колах стрімко розноситься слух про те, що одна з царських дочок жива. Хтось поставився до новини з насмішкою, а хтось і всерйоз зацікавився дівчиною. У будинку, в якому оселилася «царівна», вона отримала ім'я Ані. Так у сімейному колі звали Анастасію. Подружжя Швабе оточили дівчину турботою, стали вчити манерам, набувати їй вбрання.
Перший час Ані не зустрічалася ні з ким, хто б міг дізнатися в ній царівну, або навпаки спростувати цей факт. Головне завдання, яка стала перед нею і її благодійниками - відтворити історію Анастасії, відновити хід подій між кривавою розправою над імператорською сім'єю і вночі, коли Анна кинулася в канал Ландвер. Крім того, претендентка на царське спадок геть забула російську, англійську та французьку мови, правила етикету і розучилася тримати себе в світському суспільстві. Згодом незнання мов відштовхне від дівчини багатьох свідків: вони дивувалися як царська дочка, досконало володіла російською, англійською та французькою мовами, могла забути їх, а німецька мова, який велика княжна ледь знала, став для неї рідним. Цей факт намагалися пояснити як наслідок душевної і фізичної травми, яку отримала Анастасія під час розстрілу царської сім'ї в підвалі будинку інженера Іпатьєва. З історією було простіше, Ані сама вигадувала її крок за кроком, а от з науками і манерами було набагато складніше. Дівчина з психіатричної лікарні зовсім не була схожа на царську особу, складалося враження, ніби те, чому її хотіли навчити, було їй не відомо раннє, хоча утворенню імператорських дітей приділялася величезна увага. Коли подружжя Швабе зрозуміли, що на їх шляху попалася самозванка, не здатна до того, щоб довести всім, що вона справжня царівна Анастасія, їм довелося з нею розпрощатися. Однак молода «спадкоємиця» недовго залишалася на вулиці, і протягом наступних років змінила жодного покровителя, який допомагав їй домогтися визнання її в якості імператорської дочки.
У 1923 р. історією Ані зацікавився німецький поліцейський комісар Грюнберг. Він відвіз «царівну» до свого маєтку, де зайнявся кодифікацією її легенди.
Отже, історія чудесного порятунку Анастасії, записана з її слів, звучала наступним чином: «Нас всіх (тобто членів царської сім'ї) привели в якусь темну кімнату з сирими облізлими стіна...
