бами мовної маніфестації жесту. Наприклад, вираз «клацнути пальцем» репрезентує емоційний стан комуніканта.
Отже, переходимо до конкретного опису жестів рук.
«Не встиг Чичиков озирнутися, як уже був схоплений під руку губернатором».
Жест, що описує рух, спрямований на предмет, що знаходиться в самому адресант, експлікує емоційний стан комуніканта (догоджання, бажання привернути увагу).
«На що Чичиков з вельми ввічливим нахилом голови і щирим потиском руки відповідав, що він не тільки з великою охотою, але навіть почтёт за священний обов'язок».
Конвенціональний, істинний жест, експлікує емоційний стан комуніканта (ввічливість, повагу).
«Манілов, ще зовсім людина не літній, що мав очі солодкі, як цукор, і щурівшій їх щоразу, коли сміявся, був від Чичикова без пам'яті. Він дуже довго честь своїм приїздом в село ».
Конвенціональний, істинний жест, експлікує почуття поваги, підлабузництва.
«Манілов був задоволений надзвичайно, і підтримуючи рукою спину свого гостя, готувався такі чином здоровим його у вітальню».
Мимовільний жест, описує рух, спрямований на предмет в оточенні адресанта, висловлює особливе ставлення - надання уваги і поваги до адресата.
Наступні приклади аналогічні.
«... Манілов підтримував Чичикова і майже піднімаючи його рукою, присовокупляя з приємною посмішкою, що він не допустить ніяк Павла Івановича зашибить свої ніжки».
«- Ось біля мене живе капітан, - говорить родич:« Дядечко, дядечку! »- і в руку цілує, а як почне співчувати, виття такий підніме, що вуха бережи».
«Словом, справа зробилося сурьёзно, більш годині він все думав про це, нарешті, розставивши руки і наклоня голову, сказав: А лист дуже, дуже кучеряво написано!»
Конвенціональний жест, причина використання - вираз емоційного настрою комуніканта, прояв особливого інтересу до об'єкта.
«Коли встановилися пари танцюючих притисли всіх до стіни, він, заклавши руки назад, дивився на них хвилини дві дуже уважно».
Конвенціональний жест, що описує емоційний стан комуніканта, що виражає інтерес, почуття зосередженості, готовність до ретельного аналізу.
«- А скільки б ви дали?- Запитав Плюшкін і сам ожідовел: руки його затремтіли як ртуть ».
Конвенціональний жест, описує рухові симптоми комуніканта; висловлює прояви страху і паралельно особливого інтересу до адресата; у вираженні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 переляку, здивування.
«Чичиков випустив з рук папірці Собакевичу, який, наблизившись до столу і накривши їх пальцями лівої руки, другою. написав на папері, що завдаток двадцять п'ять карбованців ... »
Мимовільний жест, описує рух, спрямований на предмет в оточенні адресата; експлікує почуття оволодіння предметів, страх втратити цей предмет.
«Слава ті, господи!- Подумав Чичиков і перехрестився ».
Мимовільний жест, описує рух, спрямований на самого адресата, висловлює почуття подяки є також релігійним жестовою знаком православної віри.
«Тут же змусив він Плюшкіна написати розписку і видав йому гроші, які то прийняв в обидві руки і поніс їх до бюро з такою ж обережністю, начебто ніс якусь небудь рідину, щохвилини боячись расхлестать її ».
Конвенціональний жест, експлікує особливий інтенсивності обережність, страх втратити отриманий предмет.
«Чичиков звернувся до Собакевич, який лежачи в кріслах, тільки покректує після такого ситного обіду і видавав ротом якісь невиразні звуки, хрестячись і закриваючи щохвилини його рукою».
Мимовільний жест, експлікується з одного боку етикетні норми поведінки, з іншого боку - обережність і бажання приховати біологічні процеси комуніканта.
«Закрив обличчя руками бідний вчитель, коли почув про такому вчинку колишніх учнів своїх; сльози градом покотилися з погасавшего очей, як у безсилого дитяти ».
Конвенціональний жест, що описує справжнє емоційний стан комуніканта, експлікує сором, почуття розчарування.
«Тут поштмейстер скрикнув і ляснув з усього розмаху рукою по своєму лобі, назвавши себе публічно при всіх телятиною».
Конвенціональний жест, що описує різкий рух, дія, експлікується визнання власної дурості, несподіване вирішення якоїсь проблеми.
«- Ах, боже мій!- Скрикнула вона, сплеснувши руками, - уже цього я б ніяк не могла припускати ».
Конвенціональний жест...
