ний стан комуніканта.
«Тут Ноздрьов зареготав тим дзвінким сміхом, яким заливається тільки свіжий, здорова людина ...».
Конвенціональний жест, відрізняє ступінь інтенсивності почуття, відображаються фізичні свідоцтва, психологічні властивості комуніканта, тим самим характеризується жест як жест «усмішки - стану (властивості)».
«Але Ноздрьов продовжував реготати на все горло, примовляв: - ой, пощади, тресну зі сміху!»
Конвенціональний знак, що описує емоційний стан і психологічні властивості комуніканта, відзначається високий ступінь прояву почуття і жесту посмішки - стану, у висловленні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 глузування.
«Купець, який на рисаку був схиблений, посміхався на це з особливою, як мовиться, охотою і, погладжуючи бороду, говорив:« Спробуємо, Олексію Івановичу! »
Конвенціональний жест виражає ступінь прояву почуття позитиву, жест характеризується як жест «посмішка - стану»; у висловленні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 глузування.
«Він посміхався заманливо, рум'яний, із блакитними очима».
Конвенціональний знак, характеризується як посмішка - стан, відзначаються фізичні свідоцтва.
«Учитель дуже уважно дивився на розмовляють і, як тільки помічав, що вони були готові посміхнутися, в ту ж хвилину відкривав рот і сміявся з ретельністю».
Конвенціональний знак, помилковий, використовуваний коммуникантом щоб приховати своє справжнє стан, тут відзначається ступінь інтенсивності прояву почуття, жест характеризується як «посмішка - стану».
«Тут він поцілував його в голову і звернувся до Манілова і його дружині з невеликим сміхом, з яким звичайно звертаються до батьків, даючи їм знати про невинності бажань їхніх дітей».
Мимовільний жест, що описує руху мускулів особи, спрямовані на якийсь предмет в оточенні адресата, жест характеризується як посмішка - відносини, соціальний, дружній жест.
«Так буває на обличчях чиновників під час огляду приїхали начальником ввірених управлінню їх місць: після того як вже перший страх пройшов, вони побачили, що багато чого йому подобається, і він зволив нарешті пожартувати, тобто вимовити з приятною усмешкою ??кілька слів ».
Конвенціональний знак, що характеризує емоційний стан, відноситься до посмішкам - відносини, соціальний жест.
«Сміються від душі ті, які кілька погано почули слова, і, що стоїть далеко біля дверей який-небудь поліцейський, зроду не сміявся за все життя своє і щойно показав народу кулак, і той по незмінним законам відображення висловлює на обличчі своєму якусь усмішку, хоча ця посмішка більше схожа на те, як би хто-небудь збирався чхнути ».
Конвенціональний знак, відображає емоційний стан паралельно з фізичними свідоцтвами комуніканта, характеризується як посмішка - стану.
«- Дозвольте вам цього не дозволити!- Сказав Манілов з усмішкою ».
Конвенціональний жест, характеризується як жест «посмішка - відносини», етикетна (ввічлива); у висловленні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 прохання.
«У міру того, як бричка наближалася до ганку, очі його робилися веселіше і посмішка розсовувалася більш і більш».
Конвенціональний знак, відзначається ступінь інтенсивності прояву почуття радості, є общекоммунікатівним жестом і відноситься до класу жесту «посмішка - відносини».
«- Ні, матінко, - відповів Чичиков, усміхнувшись, - чай ??не засідатель, а так їздимо по своїм ДЕЛИШКИ».
Конвенціональний знак, відзначається ознака часу (швидка усмішка), характеризується як жест «посмішка - відносини», общекоммунікатівная; у висловленні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 глузування.
Приходимо до висновку, що більшість паралінгвістіческіх засобів, таких як посмішка, в національній специфіці російської мови мають позитивне семантичне визначення, а в художньому творі «Мертві душі» жест - посмішка є домінантним виразом персонажів при діалозі.
Аналіз мовної маніфестації конкретних жестів рук.
Текстовий матеріал показав, що мовна маніфестація жестів рук адресанта і адресата в діалогічному дискурсі може експлікувати один з двох планів жесту: експонентний і контенсівной.
експонентні план жесту (план вираження жесту) може експлікувати дієсловами, входять до складу мовної маніфестації жесту («піднімати рукою» - вказує на рух руки знизу вгору, уточнюючи експоненціальне план жесту).
Кинема може вербалізувати засо...
